Rose Klaus
klausrose Consulting, Riehen, Switzerland.
Curr Ther Res Clin Exp. 2019 Jan 26;90:128-134. doi: 10.1016/j.curtheres.2019.01.007. eCollection 2019.
"Pediatric Drug Development" is being used to describe not the development of drugs for children, but rather the planning & conducting separate efficacy and safety (E&S) studies requested/demanded by regulatory authorities designed to produce pediatric labels. Pediatric studies required for drug approval enroll "children"; defined as <17 years of age (US Food and Drug Administration [FDA])/ <18 years (European Union [EU]). The medical rationale for study designs was examined.
MATERIAL & METHODS: International industry-sponsored pediatric E&S studies registered in www.clinicaltrials.gov were analysed along with the history of US/EU laws, published literature, internet-retrieved regulatory documents, and regulatory/ American Academy of Pediatrics (AAP) justifications for doing separate pediatric E&S studies.
US/EU regulators utilize an official, but non-physiological definition of childhood based on an age limit of 17/18 years. This definition, which blurs the interface between medicine and law, emerged after clinical studies became required for drug approval in 1962 prompting drug manufacturers to insert pediatric warnings into product information. Intended largely as legal protection against liability, they were interpreted medically. Absorption, distribution, metabolism, excretion mature rapidly. Drug toxicities seen in newborns during the first months of life were cited by AAP/FDA in warnings of dangers of drugs in all "children" including in adolescents who are physiologically no longer children. Warnings were/are exaggerated, exploit/ed parents' protective instincts and fears, and increase/d pediatric clinical trial activity. Conflicts of interest created by this increased activity involve research funding, career status & advancement, commercial profits.
FDA/EMA-requested/demanded "pediatric" studies were identified which lack medical sense at best, others actually harm young patients by impeding use of superior, effective treatments. Separate labels for different indications make medical sense; separate approval in persons above/below 17/18 years of age does not.
Pediatric medical research should be restricted to studies which meet important medical needs of all recruited young patients, which generate information that cannot be obtained by other study designs, and do not limit access to superior alternative therapies. Clinical centers, investigators, and IRBs/ECs should more carefully examine studies for unjustified regulatory demands, prevention of subjects' access to superior treatments, and undeclared COI's. Questionable studies should not be approved and ongoing ones should be suspended.
“儿科药物研发”并非指针对儿童的药物研发,而是指规划并开展监管机构要求的单独的疗效与安全性(E&S)研究,以生成儿科用药标签。药物获批所需的儿科研究纳入“儿童”,在美国食品药品监督管理局(FDA)定义为17岁以下,在欧盟(EU)定义为18岁以下。对研究设计的医学依据进行了审查。
美国/欧盟监管机构采用基于17/18岁年龄限制的官方但非生理学的儿童定义。这个定义模糊了医学与法律的界限,在1962年药物获批需要临床研究后出现,促使制药商在产品信息中插入儿科警示。这些警示主要是作为对责任的法律保护,却被从医学角度进行解读。吸收、分布、代谢、排泄迅速成熟。AAP/FDA在对所有“儿童”(包括生理上已不再是儿童的青少年)的药物危险警示中引用了新生儿在出生后最初几个月出现的药物毒性。这些警示过去是/现在仍然是夸大的,利用了/利用了父母的保护本能和恐惧,并增加了/增加了儿科临床试验活动。这种活动增加所产生的利益冲突涉及研究资金、职业地位与晋升、商业利润。
确定了FDA/EMA要求的“儿科”研究,这些研究充其量缺乏医学意义,其他一些研究实际上通过阻碍使用更优、有效的治疗方法而伤害年轻患者。针对不同适应症的单独标签有医学意义;对17/18岁以上/以下人群进行单独获批则没有意义。
儿科医学研究应限于满足所有入组年轻患者重要医学需求的研究,这些研究能产生其他研究设计无法获得的信息,且不限制获得更优替代疗法的机会。临床中心、研究者以及机构审查委员会/伦理委员会应更仔细地审查研究,看其是否存在不合理的监管要求、阻止受试者获得更优治疗方法以及未申报的利益冲突。有问题的研究不应获批,正在进行的研究应暂停。