Department of Pathophysiology and Transplantation, University of Milan, Milan, Italy -
Department of Anesthesia and Intensive Care, Ospedale San Paolo - Polo Universitario, ASST Santi Paolo e Carlo, Milan, Italy -
Minerva Anestesiol. 2017 Feb;83(2):145-154. doi: 10.23736/S0375-9393.16.11103-4. Epub 2016 Sep 20.
International guidelines recommend systematic assessment of pain, agitation/sedation and delirium with validated scales for all ICU patients. However, these evaluations are often not done. We have created an e-learning training platform for the continuous medical education, and assessed its efficacy in increasing the use of validated tools by all medical and nursing staff of the participating ICUs during their daily practice.
Multicenter, randomized, before and after study. The eight participating centers were randomized in two groups, and received training at different times. The use of validated tools (Verbal Numeric Rating or Behavioral Pain Scale for pain; Richmond Agitation-Sedation Scale for agitation; Confusion Assessment Method for the ICU for delirium) was evaluated from clinical data recorded in medical charts during a week, with follow-up up to six months after the training. All the operators were invited to complete a questionnaire, at baseline and after the training.
Among the 374 nurses and physicians involved, 140 (37.4%) completed at least one of the three courses. The assessment of pain (38.1 vs. 92.9%, P<0.01) and delirium (0 vs. 78.6%, P<0.01) using validated tools significantly increased after training. Observation in the follow-up showed further improvement in delirium monitoring, with no signs of extinction for pain and sedation/agitation measurements.
This e-learning program shows encouraging effectiveness, and the increase in the use of validated tools for neurological monitoring in critically ill patients lasts over time.
国际指南建议对所有 ICU 患者使用经过验证的量表系统评估疼痛、躁动/镇静和谵妄。然而,这些评估往往没有进行。我们创建了一个电子学习培训平台,用于继续教育,评估其在增加参与 ICU 的医护人员在日常实践中使用经过验证的工具方面的效果。
多中心、随机、前后研究。这 8 个参与中心随机分为两组,在不同时间接受培训。使用经过验证的工具(疼痛的口头数字评分或行为疼痛量表;躁动的 Richmond 躁动-镇静量表;ICU 的意识混乱评估方法)评估在医疗记录中记录的一周内的临床数据,并在培训后六个月进行随访。所有操作人员都被邀请在基线和培训后完成一份问卷。
在 374 名护士和医生中,有 140 名(37.4%)至少完成了三门课程中的一门。使用经过验证的工具评估疼痛(38.1%对 92.9%,P<0.01)和谵妄(0%对 78.6%,P<0.01)在培训后显著增加。随访观察显示,谵妄监测进一步改善,而疼痛和镇静/躁动测量没有消失的迹象。
这个电子学习计划显示出令人鼓舞的效果,使用经过验证的工具进行神经监测在危重病患者中的使用随着时间的推移而增加。