Koh Eun Kyoung, Kim Ji Eun, Go Jun, Song Sung Hwa, Sung Ji Eun, Son Hong Joo, Jung Young Jin, Kim Bae Hwan, Jung Young Suk, Hwang Dae Youn
Department of Biomaterials Science, College of Natural Resources and Life Science/Life and Industry Convergence Research Institute, Pusan National University, Miryang, Gyeongsangnam-do 50463, Republic of Korea.
Department of Public Health, Keimyung University, Daegu 42601, Republic of Korea.
Int J Mol Med. 2016 Nov;38(5):1565-1577. doi: 10.3892/ijmm.2016.2740. Epub 2016 Sep 19.
Ultraviolet (UV) radiation is considered a primary cause of skin damage, which is characterized by deep wrinkles, roughness, laxity and pigmentation through oxidative stress and oxidative photodamage. To examine the therapeutic effects of ethanol extract of Styela clava tunics (EtSCT) on UV radiation-induced skin aging in hairless mice, alterations in skin phenotype, histological structures, inflammation, endoplasmic reticulum (ER) stress, oxidative conditions and toxicity were investigated during 13 weeks of UV irradiation and topical application of EtSCT. EtSCT showed high reducing power (3.1%), 2,2-diphenyl-1-picrylhydrazyl (DPPH) radical scavenging activity (92.7%) and NO scavenging activity (15.6%) due to its high total flavonoids (15.3 mg/ml) and total phenolics (36.8 mg/ml). The topical application of EtSCT suppressed photoaging of the skin of UV-irradiated mice, and this was demonstrated by the inhibition of wrinkle formation, the suppression of the erythema index as well as the prevention of transepidermal water loss. Additionally, the epidermal thickness and adipocytes number were recovered to a similar level as that in the no radiation group in the UV + EtSCT‑treated groups compared with the UV + vehicle‑treated group, and the expression of collagen I increased. The attenuation of mitogen‑activated protein kinase and ER stress signaling pathways activated by reactive oxygen species was also detected in the UV + EtSCT‑treated group. Inflammatory responses including the infiltration of mast cells, CD31 expression and interleukin-6 secretion were significantly lower in the UV + EtSCT-treated groups. Moreover, the concentration of malondialdehyde was reduced and the activity of superoxide dismutase was effectively recovered in the UV + EtSCT-treated groups compared with that in the vehicle-treated groups. Liver and kidney toxicity factors were maintained at a constant level. These results suggest that EtSCT has the potential for use as therapeutic drug which protects against skin aging by regulating the skin morphology, histopathological structures, ER stress, inflammation and oxidative conditions.
紫外线(UV)辐射被认为是皮肤损伤的主要原因,其特征是通过氧化应激和氧化光损伤导致深层皱纹、粗糙、松弛和色素沉着。为了研究柄海鞘被囊乙醇提取物(EtSCT)对无毛小鼠紫外线辐射诱导的皮肤衰老的治疗效果,在13周的紫外线照射和局部应用EtSCT过程中,研究了皮肤表型、组织结构、炎症、内质网(ER)应激、氧化状态和毒性的变化。由于其总黄酮含量高(15.3毫克/毫升)和总酚含量高(36.8毫克/毫升),EtSCT表现出高还原力(3.1%)、2,2-二苯基-1-苦基肼(DPPH)自由基清除活性(92.7%)和一氧化氮清除活性(15.6%)。局部应用EtSCT可抑制紫外线照射小鼠皮肤的光老化,这通过抑制皱纹形成、抑制红斑指数以及防止经表皮水分流失得到证明。此外,与紫外线+赋形剂处理组相比,紫外线+EtSCT处理组的表皮厚度和脂肪细胞数量恢复到与未辐射组相似的水平,并且I型胶原蛋白的表达增加。在紫外线+EtSCT处理组中还检测到丝裂原活化蛋白激酶和由活性氧激活的内质网应激信号通路的减弱。在紫外线+EtSCT处理组中,包括肥大细胞浸润、CD31表达和白细胞介素-6分泌在内的炎症反应显著降低。此外,与赋形剂处理组相比,紫外线+EtSCT处理组中丙二醛的浓度降低,超氧化物歧化酶的活性有效恢复。肝脏和肾脏毒性因子保持在恒定水平。这些结果表明,EtSCT有潜力用作治疗药物,通过调节皮肤形态、组织病理学结构、内质网应激、炎症和氧化状态来预防皮肤衰老。