Khuroo Mohammad S, Rather Ajaz A, Khuroo Naira S, Khuroo Mehnaaz S
Mohammad S Khuroo, Sher-I-Kashmir Institute of Medical Sciences, Srinagar Kashmir 190010, India.
World J Gastroenterol. 2016 Sep 21;22(35):7973-82. doi: 10.3748/wjg.v22.i35.7973.
Portal biliopathy refers to cholangiographic abnormalities which occur in patients with portal cavernoma. These changes occur as a result of pressure on bile ducts from bridging tortuous paracholedochal, epicholedochal and cholecystic veins. Bile duct ischemia may occur due prolonged venous pressure effect or result from insufficient blood supply. In addition, encasement of ducts may occur due fibrotic cavernoma. Majority of patients are asymptomatic. Portal biliopathy is a progressive disease and patients who have long standing disease and more severe bile duct abnormalities present with recurrent episodes of biliary pain, cholangitis and cholestasis. Serum chemistry, ultrasound with color Doppler imaging, magnetic resonance imaging with magnetic resonance cholangiopancreatography and magnetic resonance portovenography are modalities of choice for evaluation of portal biliopathy. Endoscopic retrograde cholangiography being an invasive procedure is indicated for endotherapy only. Management of portal biliopathy is done in a stepwise manner. First, endotherapy is done for dilation of biliary strictures, placement of biliary stents to facilitate drainage and removal of bile duct calculi. Next portal venous pressure is reduced by formation of surgical porto-systemic shunt or transjugular intrahepatic portosystemic shunt. This causes significant resolution of biliary changes. Patients who persist with biliary symptoms and bile duct changes may benefit from surgical biliary drainage procedures (hepaticojejunostomy or choledechoduodenostomy).
门静脉性胆管病是指门静脉海绵样变性患者出现的胆管造影异常。这些改变是由于迂曲的桥接胆管旁静脉、胆管周围静脉和胆囊静脉对胆管产生压力所致。胆管缺血可能是由于长期静脉压力作用或血液供应不足引起的。此外,纤维化的海绵样变性可导致胆管被包绕。大多数患者无症状。门静脉性胆管病是一种进行性疾病,患有长期疾病且胆管异常更严重的患者会出现反复发作的胆绞痛、胆管炎和胆汁淤积。血清化学检查、彩色多普勒超声成像、磁共振成像及磁共振胰胆管造影和磁共振门静脉造影是评估门静脉性胆管病的首选检查方法。内镜逆行胆管造影作为一种侵入性检查仅用于内镜治疗。门静脉性胆管病的治疗是分步骤进行 的。首先,进行内镜治疗以扩张胆管狭窄、放置胆管支架以促进引流并清除胆管结石。接下来,通过手术建立门体分流或经颈静脉肝内门体分流来降低门静脉压力。这会使胆管改变得到显著缓解。持续存在胆道症状和胆管改变的患者可能从手术胆道引流手术(肝空肠吻合术或胆总管十二指肠吻合术)中获益。