Heijnen B J, Speyer R, Kertscher B, Cordier R, Koetsenruijter K W J, Swan K, Bogaardt H
Department of Otorhinolaryngology and Head and Neck Surgery, Leiden University Medical Centre, Leiden, Netherlands.
Department of Otorhinolaryngology and Head and Neck Surgery, Leiden University Medical Centre, Leiden, Netherlands; College of Healthcare Sciences, James Cook University, Townsville, QLD, Australia.
Biomed Res Int. 2016;2016:6086894. doi: 10.1155/2016/6086894. Epub 2016 Sep 19.
. Patients with head and neck cancer suffer from various impairments due to the primary illness, as well as secondary consequences of the oncological treatment. This systematic review describes the effects of radiotherapy and/or chemotherapy on the functions of the upper aerodigestive tract in patients with head and neck cancer. . A systematic literature search was performed by two independent reviewers using the electronic databases PubMed and Embase. All dates up to May 2016 were included. . Of the 947 abstracts, sixty articles met the inclusion criteria and described one or more aspects of the sequelae of radiotherapy and/or chemotherapy. Forty studies described swallowing-related problems, 24 described voice-related problems, seven described trismus, and 25 studies described general quality of life. Only 14 articles reported that speech pathologists conducted the interventions, of which only six articles described in detail what the interventions involved. . In general, voice quality improved following intervention, whereas quality of life, dysphagia, and oral intake deteriorated during and after treatment. However, as a consequence of the diversity in treatment protocols and patient characteristics, the conclusions of most studies cannot be easily generalised. Further research on the effects of oncological interventions on the upper aerodigestive tract is needed.
头颈癌患者因原发性疾病以及肿瘤治疗的继发后果而遭受各种损伤。本系统评价描述了放疗和/或化疗对头颈癌患者上消化道功能的影响。由两名独立 reviewers 使用电子数据库 PubMed 和 Embase 进行了系统的文献检索。纳入了截至 2016 年 5 月的所有日期的文献。在 947 篇摘要中,60 篇文章符合纳入标准,描述了放疗和/或化疗后遗症的一个或多个方面。40 项研究描述了吞咽相关问题,24 项描述了声音相关问题,7 项描述了牙关紧闭,25 项研究描述了总体生活质量。只有 14 篇文章报告言语病理学家进行了干预,其中只有 6 篇文章详细描述了干预的内容。总体而言,干预后声音质量有所改善,而生活质量、吞咽困难和经口摄入量在治疗期间和治疗后恶化。然而,由于治疗方案和患者特征的多样性,大多数研究的结论不易推广。需要对头颈肿瘤干预对上消化道的影响进行进一步研究。