Tabung Fred K, Fung Teresa T, Chavarro Jorge E, Smith-Warner Stephanie A, Willett Walter C, Giovannucci Edward L
Department of Nutrition, Harvard T.H. Chan School of Public Health, Boston, MA.
Department of Epidemiology, Harvard T.H. Chan School of Public Health, Boston, MA.
Int J Cancer. 2017 Feb 15;140(4):764-776. doi: 10.1002/ijc.30494. Epub 2016 Nov 14.
Adherence to the 2007 WCRF/AICR cancer prevention recommendations has been associated with lower cancer risk but the underlying biological mechanisms have not been elucidated. We utilized dietary and lifestyle data from 11,342 women in the Nurses' Health Study and 8,136 men in the Health Professionals Follow-up Study, to investigate associations between adherence scores and markers of inflammation, hormonal and insulin response. Two scores ranging from 0 to 3 were constructed to assess adherence to the energy balance-related recommendations (weight management, physical activity, energy density); and the plant, animal foods and alcohol intake recommendations; with higher scores indicating greater adherence. The following biomarkers were assessed in plasma samples donated by chronic disease-free women (1990) and men (1994): C-reactive protein (CRP), interleukin (IL)-6, tumor necrosis factor (TNF)-α receptor 2 (TNFαR2) and adiponectin for inflammation; estrone and estradiol for hormonal response in women, C-peptide for hyperinsulinemia; and triglycerides/high density lipoprotein-cholesterol (TG/HDL) ratio for insulin resistance. In multivariable-adjusted linear regression analyses, we estimated relative concentrations of biomarkers across adherence categories. There was a significant trend of lower (higher for adiponectin) biomarker concentrations with higher adherence to the energy balance recommendations (all p trend <0.0001). Comparing the highest (3) to the lowest recommendation category (0-1), the percent difference in relative concentrations of biomarkers was CRP, -69%; IL6, -41%; TNFαR2, -13%; adiponectin, +36%; C-peptide, -43%; TG/HDL, -43%; estrone, -31%; and estradiol, -43%; in women; and CRP, -59%; IL6, -42%; TNFαR2, -10%; adiponectin, +22%; C-peptide, -44%; and TG/HDL, -40%; in men. In contrast, associations between adherence to the plant, animal foods and alcohol intake recommendations and biomarker concentrations were weaker, and mostly nonsignificant. The healthier biomarker profile associated with greater adherence to the WCRF/AICR cancer prevention recommendations is driven mainly by adherence to the energy balance-related recommendations.
遵循2007年世界癌症研究基金会/美国癌症研究学会(WCRF/AICR)的癌症预防建议与较低的癌症风险相关,但潜在的生物学机制尚未阐明。我们利用了护士健康研究中11342名女性和健康专业人员随访研究中8136名男性的饮食和生活方式数据,来调查遵循得分与炎症、激素和胰岛素反应标志物之间的关联。构建了两个范围从0到3的得分,以评估对能量平衡相关建议(体重管理、身体活动、能量密度)以及植物性、动物性食物和酒精摄入建议的遵循情况;得分越高表明遵循程度越高。在无慢性病的女性(1990年)和男性(1994年)捐赠的血浆样本中评估了以下生物标志物:用于炎症的C反应蛋白(CRP)、白细胞介素(IL)-6、肿瘤坏死因子(TNF)-α受体2(TNFαR2)和脂联素;用于女性激素反应的雌酮和雌二醇、用于高胰岛素血症的C肽;以及用于胰岛素抵抗的甘油三酯/高密度脂蛋白胆固醇(TG/HDL)比值。在多变量调整线性回归分析中,我们估计了各遵循类别中生物标志物的相对浓度。随着对能量平衡建议遵循程度的提高,生物标志物浓度有显著降低趋势(脂联素则升高)(所有p趋势<0.0001)。将最高遵循类别(3)与最低建议类别(0 - 1)进行比较,生物标志物相对浓度的百分比差异在女性中为:CRP,-69%;IL6,-41%;TNFαR2,-13%;脂联素,+36%;C肽,-43%;TG/HDL,-43%;雌酮,-31%;雌二醇,-43%;在男性中为:CRP,-59%;IL6,-42%;TNFαR2,-10%;脂联素,+22%;C肽,-44%;TG/HDL,-40%。相比之下,对植物性、动物性食物和酒精摄入建议的遵循与生物标志物浓度之间的关联较弱,且大多不显著。与更严格遵循WCRF/AICR癌症预防建议相关的更健康的生物标志物谱主要是由对能量平衡相关建议的遵循所驱动的。