Moran Meghan Bridgid, Frank Lauren B, Chatterjee Joyee S, Murphy Sheila T, Baezconde-Garbanati Lourdes
Department of Health, Behavior & Society, Johns Hopkins Bloomberg School of Public Health, Baltimore, MD 20005 USA.
Department of Communication, Portland State University, Portland, OR 97201, USA.
J Commun Healthc. 2016;9(1):40-48. doi: 10.1080/17538068.2015.1126995. Epub 2016 Feb 5.
Although entertainment-education narratives are increasingly being used to communicate health information to a diversity of populations, there is limited evidence examining the use of narrative health education videos in low compared with adequate health literacy populations. There are also very few studies directly comparing narrative materials to more traditional, non-narrative materials. Because individuals with low health literacy are less likely than those with adequate health literacy to benefit from health communication interventions, it is especially important to develop an evidence base supporting the use of narrative health education materials in low literacy populations. This study extends knowledge on the use of narrative health education materials in populations with low health literacy by conducting a randomized trial comparing the acceptability and efficacy (knowledge gain) of two fact-equivalent films, one in a narrative and one in a non-narrative format, on individuals with adequate and low health literacy. This study finds that while both films were well-accepted and produced knowledge gains, the narrative film was more effective in this regard. This effect occurred regardless of health literacy level, indicating that narrative health communication materials are appropriate for individuals with low health literacy and do not exacerbate existing health disparities. These findings add to a small but growing body of evidence testing narrative health education materials in individuals with low health literacy, and provide new evidence supporting narrative, entertainment-education style video as a health communication tool to help reduce health literacy-related health disparities.
尽管娱乐教育叙事正越来越多地被用于向不同人群传播健康信息,但与健康素养充足的人群相比,研究叙事健康教育视频在健康素养较低人群中的使用情况的证据有限。直接将叙事材料与更传统的非叙事材料进行比较的研究也非常少。由于健康素养低的个体比健康素养充足的个体从健康传播干预中受益的可能性更小,因此建立一个支持在低素养人群中使用叙事健康教育材料的证据基础尤为重要。本研究通过对健康素养充足和较低的个体进行一项随机试验,比较两部事实等效影片(一部为叙事形式,一部为非叙事形式)的可接受性和效果(知识增益),扩展了对低健康素养人群使用叙事健康教育材料的认识。本研究发现,虽然两部影片都广受接受并带来了知识增益,但叙事影片在这方面更有效。无论健康素养水平如何,这种效果都会出现,这表明叙事健康传播材料适用于健康素养低的个体,且不会加剧现有的健康差距。这些发现为在低健康素养个体中测试叙事健康教育材料的少量但不断增加的证据增添了内容,并提供了新的证据支持叙事性、娱乐教育风格的视频作为一种健康传播工具,有助于减少与健康素养相关的健康差距。