Rothermel C D, Schachter J, Lavrich P, Lipsitz E C, Francus T
Department of Medicine, Cornell University Medical College, New York 10021.
Infect Immun. 1989 Sep;57(9):2705-11. doi: 10.1128/iai.57.9.2705-2711.1989.
Human diseases caused by the intracellular bacterium Chlamydia trachomatis include genital tract infections and blinding trachoma. Chlamydial infections are characterized by chronic inflammation and scarring, and development of such complications is thought to be immunologically mediated. In this study, we show that coculture of C. trachomatis (serovar L2) with human blood monocytes induced the production of interleukin-1 (IL-1), an important mediator of inflammation, tissue remodeling, and scarring. IL-1 was produced in response to UV-inactivated elementary bodies containing from 0.1 to 50 micrograms of protein per ml, with a maximal response at 5 to 10 micrograms/ml. IL-1 activity was detected by 6 h of incubation and was maximal by 24 h. Peak levels were maintained throughout 96 h of incubation. Rabbit antibody to human IL-1(alpha + beta) effectively neutralized the thymocyte-stimulating activity of the supernatants. The apparent molecular weight of chlamydia-induced IL-1 was 16,000, as determined by gel filtration on a Bio-Gel P-60 column. Isoelectric focusing yielded two peaks of activity, with pIs of 5.5 and 6.9. Neutralization studies with antisera against human IL-1 alpha and IL-1 beta showed that the acidic and neutral peaks corresponded to IL-1 alpha and IL-1 beta, respectively, with IL-1 beta predominating. Heat-killed chlamydiae, which are not internalized by monocytes, were effective IL-1 inducers, indicating that phagocytosis was not required for IL-1 induction. Purified C. trachomatis lipopolysaccharide was also an effective IL-1 inducer, suggesting that the response to intact organisms may be largely a response to chlamydial lipopolysaccharide. Finally, purified chlamydial major outer membrane protein induced low but detectable IL-1 activity.
由细胞内细菌沙眼衣原体引起的人类疾病包括生殖道感染和致盲性沙眼。衣原体感染的特征是慢性炎症和瘢痕形成,并且认为这些并发症的发生是由免疫介导的。在本研究中,我们表明沙眼衣原体(血清型L2)与人血单核细胞共培养可诱导白细胞介素-1(IL-1)的产生,IL-1是炎症、组织重塑和瘢痕形成的重要介质。IL-1是对每毫升含有0.1至50微克蛋白质的紫外线灭活原体产生的反应,在5至10微克/毫升时反应最大。孵育6小时可检测到IL-1活性,24小时达到最大值。在整个96小时的孵育过程中峰值水平保持不变。抗人IL-1(α + β)的兔抗体有效地中和了上清液的胸腺细胞刺激活性。通过在Bio-Gel P-60柱上进行凝胶过滤测定,衣原体诱导的IL-1的表观分子量为16,000。等电聚焦产生两个活性峰,pI分别为5.5和6.9。用抗人IL-1α和IL-1β抗血清进行的中和研究表明,酸性峰和中性峰分别对应于IL-1α和IL-1β,其中IL-1β占主导。未被单核细胞内化的热灭活衣原体是有效的IL-1诱导剂,表明IL-1诱导不需要吞噬作用。纯化的沙眼衣原体脂多糖也是有效的IL-1诱导剂,这表明对完整生物体的反应可能主要是对衣原体脂多糖的反应。最后,纯化的衣原体主要外膜蛋白诱导了低但可检测到的IL-1活性。