Breheny C R, Brown A, Handel I, Gow A G
Royal (Dick) School of Veterinary Studies, The Roslin Institute, Division of Veterinary Clinical Studies, The University of Edinburgh, Hospital for Small Animals, Easter Bush Veterinary Centre, Midlothian, EH25 9RG.
J Small Anim Pract. 2017 Jan;58(1):29-34. doi: 10.1111/jsap.12603. Epub 2016 Nov 24.
To identify whether inter- and intra-operator variability occurs in the measurement of canine packed cell volume and, if so, at which stage these errors occur.
Undergraduate veterinary students and veterinary surgeons were recruited to measure the packed cell volumes of three samples in duplicate. Measurements from each sample were confirmed by one author, and it was then ascertained whether the error was made in the capillary preparation or reading.
Data were obtained from 44 students and 11 vets. A total of 25% of students made errors associated with inadequate mixing; 23% students and 9% of vets made errors consistent with incorrect reading. There was also less intra-operator variation in values within the vet group (0·027 from the mean) in comparison to the student group (-0·21 from the mean). A total of 68·2% of students and 91% of vets filled the capillary tubes outwith World Health Organisation standards of two-thirds to three-quarters full.
Packed cell volume measurement is extremely useful when measuring erythroid mass, but it is crucial that the results upon which decisions are made are accurate and precise in order to manage these cases appropriately. Operator variation is a significant factor and must be addressed by proper training and following standard operating procedures.
确定在犬类红细胞压积测量中是否存在操作者间和操作者内的变异性,如果存在,这些误差发生在哪个阶段。
招募本科兽医学生和兽医外科医生对三个样本的红细胞压积进行重复测量。每个样本的测量结果由一位作者确认,然后确定误差是在毛细管制备还是读数过程中产生的。
获得了44名学生和11名兽医的数据。共有25%的学生因混合不充分而产生误差;23%的学生和9%的兽医出现与读数错误一致的误差。与学生组(均值相差-0.21)相比,兽医组内操作者间的值变异也较小(均值相差0.027)。共有68.2%的学生和91%的兽医填充毛细管的量超出了世界卫生组织规定的三分之二至四分之三满的标准。
在测量红细胞量时,红细胞压积测量非常有用,但为了妥善处理这些病例,做出决策所依据的结果准确精确至关重要。操作者变异是一个重要因素,必须通过适当培训和遵循标准操作程序来解决。