Frank U, Schindling B, Lindermann J, Falke D
Acta Virol. 1978 May;22(3):193-202.
The multiplication of 8 strains of herpes simplex virus of type 1 and 2 in normal and stimulated macrophages of NMRI and C57/bl mice was tested. Only 3 strains multiplied in normal NMRI macrophages, whereas all strains multiplied in stimulated cells. No multiplication except of one strain was observed in C57/bl macrophages. The multiplication rates of the virus strains correlated well with the determination of the acid-soluble and acid-insoluble thymidine (dTR) radioactivity and autoradiographic studies of infected (normal and stimulated) NMRI and C57/bl macrophages. The influence of the age of mice used for obtaining the macrophages was also studied. In stimulated macrophages more viral DNA was synthesised than in non-stimulated cells.
对1型和2型单纯疱疹病毒的8个毒株在NMRI和C57/bl小鼠的正常及经刺激的巨噬细胞中的增殖情况进行了检测。只有3个毒株能在正常NMRI巨噬细胞中增殖,而所有毒株都能在经刺激的细胞中增殖。在C57/bl巨噬细胞中,除一个毒株外未观察到增殖现象。病毒毒株的增殖率与感染(正常及经刺激)的NMRI和C57/bl巨噬细胞中酸溶性和酸不溶性胸苷(dTR)放射性的测定以及放射自显影研究结果密切相关。还研究了用于获取巨噬细胞的小鼠年龄的影响。在经刺激的巨噬细胞中合成的病毒DNA比未刺激的细胞中更多。