Jönsson K Ingemar, Hygum Thomas L, Andersen Kasper N, Clausen Lykke K B, Møbjerg Nadja
School of Education and Environment, Kristianstad University, Kristianstad, Sweden.
Department of Biology, University of Copenhagen, Copenhagen, Denmark.
PLoS One. 2016 Dec 20;11(12):e0168884. doi: 10.1371/journal.pone.0168884. eCollection 2016.
Tardigrades belong to the most radiation tolerant animals on Earth, as documented by a number of studies using both low-LET and high-LET ionizing radiation. Previous studies have focused on semi-terrestrial species, which are also very tolerant to desiccation. The predominant view on the reason for the high radiation tolerance among these semi-terrestrial species is that it relies on molecular mechanisms that evolved as adaptations for surviving dehydration. In this study we report the first study on radiation tolerance in a marine tardigrade, Echiniscoides sigismundi. Adult specimens in the hydrated active state were exposed to doses of gamma radiation from 100 to 5000 Gy. The results showed little effect of radiation at 100 and 500 Gy but a clear decline in activity at 1000 Gy and higher. The highest dose survived was 4000 Gy, at which ca. 8% of the tardigrades were active 7 days after irradiation. LD50 in the first 7 days after irradiation was in the range of 1100-1600 Gy. Compared to previous studies on radiation tolerance in semi-terrestrial and limnic tardigrades, Echiniscoides sigismundi seems to have a lower tolerance. However, the species still fits into the category of tardigrades that have high tolerance to both desiccation and radiation, supporting the hypothesis that radiation tolerance is a by-product of adaptive mechanisms to survive desiccation. More studies on radiation tolerance in tardigrade species adapted to permanently wet conditions, both marine and freshwater, are needed to obtain a more comprehensive picture of the patterns of radiation tolerance.
缓步动物是地球上最耐辐射的动物之一,许多使用低线性能量传递(LET)和高线性能量传递电离辐射的研究都证明了这一点。先前的研究集中在半陆生物种上,这些物种对干燥也非常耐受。关于这些半陆生物种耐辐射性高的原因,主流观点是它依赖于作为适应脱水生存而进化的分子机制。在本研究中,我们报告了对海洋缓步动物西格蒙德棘影熊虫(Echiniscoides sigismundi)耐辐射性的首次研究。处于水合活跃状态的成年标本接受了100至5000戈瑞的伽马辐射剂量。结果表明,100和500戈瑞的辐射影响很小,但在1000戈瑞及更高剂量时活性明显下降。存活的最高剂量是4000戈瑞,在该剂量下,约8%的缓步动物在辐照7天后仍有活性。辐照后前7天的半数致死剂量(LD50)在1100 - 1600戈瑞范围内。与先前对半陆生和淡水湖泊缓步动物耐辐射性的研究相比,西格蒙德棘影熊虫的耐受性似乎较低。然而,该物种仍属于对干燥和辐射都具有高耐受性的缓步动物类别,支持了耐辐射性是适应脱水生存机制的副产品这一假设。需要对适应永久湿润条件的海洋和淡水缓步动物物种的耐辐射性进行更多研究,以更全面地了解耐辐射模式。