Suppr超能文献

溃疡性结肠炎患者结肠切除术后直肠癌风险:一项全国性队列研究。

Risk of Rectal Cancer After Colectomy for Patients With Ulcerative Colitis: A National Cohort Study.

机构信息

Department of Clinical and Experimental Medicine, Linköping University, Linköping, Sweden; Department of Surgery, Faculty of Medicine, Suez Canal University, Ismailia, Egypt.

Department of Surgery, Ryhov County Hospital, Jönköping, Sweden.

出版信息

Clin Gastroenterol Hepatol. 2017 Jul;15(7):1055-1060.e2. doi: 10.1016/j.cgh.2016.11.036. Epub 2016 Dec 21.

Abstract

BACKGROUND & AIMS: Patients with ulcerative colitis (UC) have an increased risk of rectal cancer, therefore reconstruction with an ileal pouch-anal anastomosis (IPAA) generally is preferred to an ileorectal anastomosis (IRA) after subtotal colectomy. Similarly, completion proctectomy is recommended for patients with ileostomy and a diverted rectum, although this approach has been questioned because anti-inflammatory agents might reduce cancer risk. We performed a national cohort study in Sweden to assess the risk of rectal cancer in patients with UC who have an IRA, IPAA, or diverted rectum after subtotal colectomy.

METHODS

We collected data from the Swedish National Patient Register for a cohort of 5886 patients with UC who underwent subtotal colectomy with an IRA, IPAA, or diverted rectum from 1964 through 2010. Patients who developed rectal cancer were identified from the Swedish National Cancer Register. The risk of rectal cancer was compared between this cohort and the general population by standardized incidence ratio analysis.

RESULTS

Rectal cancer occurred in 20 of 1112 patients (1.8%) who received IRA, 1 of 1796 patients (0.06%) who received an IPAA, and 25 of 4358 patients (0.6%) with a diverted rectum. Standardized incidence ratios for rectal cancer were 8.7 in patients with an IRA, 0.4 in patients with an IPAA, and 3.8 in patients with a diverted rectum. Risk factors for rectal cancer were primary sclerosing cholangitis in patients with an IRA (hazard ratio, 6.12), and colonic severe dysplasia or cancer before subtotal colectomy in patients with a diverted rectum (hazard ratio, 3.67).

CONCLUSIONS

In an analysis of the Swedish National Patient Register, we found that the risk for rectal cancer after colectomy in patients with UC is low, in relative and absolute terms, after reconstruction with an IPAA. An IRA and diverted rectum are associated with an increased risk of rectal cancer, compared with the general population, but the absolute risk is low. Patients and their health care providers should consider these findings in making decisions to leave the rectum intact, perform completion proctectomy, or reconstruct the colon with an IRA or IPAA.

摘要

背景与目的

溃疡性结肠炎(UC)患者罹患直肠癌的风险增加,因此,与回肠直肠吻合术(IRA)相比,在全结肠切除术后,一般更倾向于采用回肠贮袋肛管吻合术(IPAA)进行重建。同样,对于有造口和转流直肠的患者,推荐完成直肠切除术,尽管这种方法受到质疑,因为抗炎药物可能会降低癌症风险。我们在瑞典进行了一项全国性队列研究,以评估在全结肠切除术后接受 IRA、IPAA 或转流直肠的 UC 患者罹患直肠癌的风险。

方法

我们从瑞典国家患者注册中心收集了数据,纳入了 1964 年至 2010 年间接受 IRA、IPAA 或转流直肠全结肠切除术的 5886 例 UC 患者队列。通过瑞典国家癌症登记处确定发生直肠癌的患者。通过标准化发病率比分析,比较了该队列与普通人群的直肠癌风险。

结果

IRA 组的 1112 例患者中有 20 例(1.8%)发生直肠癌,IPAA 组的 1796 例患者中有 1 例(0.06%)发生直肠癌,转流直肠组的 4358 例患者中有 25 例(0.6%)发生直肠癌。IRA 组的直肠癌标准化发病率比为 8.7,IPAA 组为 0.4,转流直肠组为 3.8。IRA 组的直肠癌危险因素为原发性硬化性胆管炎(危险比,6.12),转流直肠组的危险因素为全结肠切除术前结肠重度异型增生或癌症(危险比,3.67)。

结论

在对瑞典国家患者注册中心的分析中,我们发现,在 UC 患者中,与 IRA 相比,IPAA 重建后的结直肠癌风险相对较低,且绝对风险较低。IRA 和转流直肠与普通人群相比,直肠癌风险增加,但绝对风险较低。患者及其医疗保健提供者在决定保留直肠、完成直肠切除术或采用 IRA 或 IPAA 重建结肠时,应考虑这些发现。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验