Yin Ting, Peeters Ronald, Liu Yewei, Feng Yuanbo, Zhang Xinyuan, Jiang Yansheng, Yu Jie, Dymarkowski Steven, Himmelreich Uwe, Oyen Raymond, Ni Yicheng
Department of Imaging & Pathology, Biomedical Sciences Group, KU Leuven, Herestraat 49, 3000 Leuven, Belgium.
Theranostics. 2017 Jan 1;7(2):285-294. doi: 10.7150/thno.16282. eCollection 2017.
To investigate whether Caerulein-induced acute pancreatitis (AP) in rats could be noninvasively studied by clinical magnetic resonance imaging (MRI) techniques and validated by enzymatic biochemistry and histomorphology. The study was approved by the institutional animal ethical committee. The AP was induced in 26 rats by intraperitoneal injections of Caerulein, as compared to 6 normal rats. T2-weighted 3D MRI, T2 relaxation measurement and contrast enhanced T1-weighted MRI were performed at 3 Tesla. Pancreatic volume and contrast ratio of pancreas against surrounding tissues were measured by MRI. Animals were scarified at 3, 8, 24 and 48-hr respectively for analyses of serum lipase and amylase levels, and biliopancreatic perfusion-assisted histomorphology. The AP could be observed on MRI 3-hr onwards after Caerulein-administration. T2 relaxation within the pancreas was prolonged due to high water content or edema. Increase of vascular permeability was indicated by T1 contrast enhancement. Both edema and vascular permeability gradually recovered afterwards (p<0.05/0.01), paralleled by declining serum enzyme levels (p<0.05). Microscopy revealed cell vacuolization and edema for early stage, and increased inflammatory cell infiltration and acinar cell loss after 24 and 48-hr. Multiparametric MRI techniques at 3.0T could facilitate noninvasive diagnosis and characterization of Caerulein induced AP in rats, as validated by a novel ex vivo method.
研究是否可以通过临床磁共振成像(MRI)技术对大鼠中蛙皮素诱导的急性胰腺炎(AP)进行无创研究,并通过酶生化和组织形态学进行验证。该研究已获得机构动物伦理委员会的批准。与6只正常大鼠相比,通过腹腔注射蛙皮素在26只大鼠中诱导出AP。在3特斯拉下进行T2加权3D MRI、T2弛豫测量和对比增强T1加权MRI。通过MRI测量胰腺体积和胰腺与周围组织的对比率。分别在3、8、24和48小时处死动物,以分析血清脂肪酶和淀粉酶水平以及胆胰灌注辅助组织形态学。在给予蛙皮素后3小时起,可在MRI上观察到AP。由于含水量高或水肿,胰腺内的T2弛豫延长。T1对比增强表明血管通透性增加。此后,水肿和血管通透性均逐渐恢复(p<0.05/0.01),同时血清酶水平下降(p<0.05)。显微镜检查显示早期细胞空泡化和水肿,24和48小时后炎症细胞浸润增加和腺泡细胞丢失。3.0T的多参数MRI技术可促进对大鼠中蛙皮素诱导的AP的无创诊断和特征描述,这已通过一种新的离体方法得到验证。