Mancuso Carol A, Wentzel Catherine H, Ghomrawi Hassan M K, Kelly Bryan T
Research Division, Hip Preservation Service, Hospital for Special Surgery, New York, New York, U.S.A.; Department of Medicine, Weill Cornell Medical College, New York, New York, U.S.A..
Department of Orthopedic Surgery, Hip Preservation Service, Hospital for Special Surgery, New York, New York, U.S.A.
Arthroscopy. 2017 May;33(5):959-968. doi: 10.1016/j.arthro.2016.11.012. Epub 2016 Dec 31.
To develop a patient-derived expectations survey for hip preservation surgery.
Patients were eligible if they were undergoing primary hip surgery and were recruited in person or by telephone. The survey was developed in 3 phases. During phase 1, 64 patients were interviewed preoperatively and asked open-ended questions about their expectations of surgery; a draft survey was assembled by categorizing responses. During phase 2, the survey was administered twice to another group of 50 patients preoperatively to assess test-retest reliability and concordance was measured with weighted kappa values and intraclass correlations. All patients also completed valid standard hip surveys electronically. During phase 3, final items were selected, factor analysis was performed, and a scoring system was developed.
In phase 1, 509 expectations were volunteered from which 21 distinct categories were discerned and became the items for the draft survey. In phase 2, the draft survey was completed twice, 4 days apart. In phase 3, all 21 items were retained for the final survey addressing pain, mobility, sports, resumption of active lifestyles, future function, and psychological well-being. An overall score is calculated from the number of items expected and the amount of improvement expected, and ranges from 0 to 100; higher is more expectations. For phase 2 patients, mean scores for both administrations were 82, Cronbach alpha coefficients were 0.88 and 0.91, and the intraclass correlation was 0.92. A higher score (i.e., greater expectations) was associated with worse hip condition measured by standard hip surveys (P ≤ .05).
We developed a patient-derived survey that is valid, reliable, and addresses a spectrum of expectations. The survey generates an overall score that is easy to calculate and interpret and offers a practical and comprehensive way to record patients' preoperative expectations.
Level II, prognostic study, prospective sample.
制定一项针对保髋手术的患者期望调查。
正在接受初次髋关节手术的患者符合入选条件,通过面对面或电话方式招募。该调查分三个阶段开展。在第一阶段,对64例患者进行术前访谈,询问他们对手术的开放式期望问题;通过对回答进行分类整理形成一份初步调查问卷。在第二阶段,对另一组50例患者在术前进行两次问卷调查,以评估重测信度,采用加权kappa值和组内相关系数来衡量一致性。所有患者还通过电子方式完成有效的标准髋关节调查问卷。在第三阶段,选择最终条目,进行因子分析,并制定评分系统。
在第一阶段,患者主动提出了509条期望,从中识别出21个不同类别,并成为初步调查问卷的条目。在第二阶段,初步调查问卷在相隔4天的时间里完成了两次。在第三阶段,最终调查问卷保留了所有21个条目,涉及疼痛、活动能力、运动、恢复积极生活方式、未来功能和心理健康等方面。根据期望的条目数量和预期的改善程度计算出一个总分,范围为0至100分;分数越高表示期望越高。对于第二阶段的患者,两次调查的平均得分均为82分,Cronbach α系数分别为0.88和0.91,组内相关系数为0.92。根据标准髋关节调查问卷测量,得分越高(即期望越高)与髋关节状况越差相关(P≤0.05)。
我们制定了一项源自患者的有效、可靠且涵盖一系列期望的调查。该调查得出的总分易于计算和解读,为记录患者术前期望提供了一种实用且全面的方法。
二级,预后研究,前瞻性样本。