Drobnjak Dragana, Munch Inger Christine, Glümer Charlotte, Faerch Kristine, Kessel Line, Larsen Michael, Veiby Nina C B B
Center of Eye Research, Department of Ophthalmology, Oslo University Hospital and University of Oslo, Oslo, Norway.
Department of Ophthalmology, Zealand University Hospital, Roskilde, Denmark; Faculty of Health and Medical Sciences, University of Copenhagen, Copenhagen, Denmark.
J Ophthalmol. 2016;2016:6138659. doi: 10.1155/2016/6138659. Epub 2016 Dec 7.
. To describe associations between retinal vessel diameters and cardiovascular risk markers and mortality. . The present study included 908 persons aged 30 to 60 years. Vessel diameters were expressed as central retinal venular equivalent (CRVE) and central retinal arteriolar equivalent (CRAE). Multiple linear regression analyses and Cox regression models were used. . Multiple linear regression analyses showed that narrower CRAE was associated with higher systolic blood pressure, age, and higher HDL cholesterol, whereas wider CRAE and CRVE were associated with smoking. Narrower CRVE was associated with higher HDL cholesterol. In an age-adjusted model, associations between wider CRVE and risk of ischemic heart disease were found ( < 0.001). Wider CRVE was associated with all-cause mortality (HR = 2.02, = 0.033) in a model adjusted for age, gender, and blood pressure. However, the association was not statistically significant after additional adjustment for smoking. . The associations between retinal vessel diameters and known cardiovascular risk factors were confirmed. All-cause mortality was not associated with retinal vessel diameters when adjusting for relevant confounders.
描述视网膜血管直径与心血管风险标志物及死亡率之间的关联。本研究纳入了908名年龄在30至60岁之间的人。血管直径以视网膜中央静脉等效直径(CRVE)和视网膜中央动脉等效直径(CRAE)表示。使用了多元线性回归分析和Cox回归模型。多元线性回归分析显示,较窄的CRAE与较高的收缩压、年龄以及较高的高密度脂蛋白胆固醇相关,而较宽的CRAE和CRVE与吸烟相关。较窄的CRVE与较高的高密度脂蛋白胆固醇相关。在年龄调整模型中,发现较宽的CRVE与缺血性心脏病风险之间存在关联(P<0.001)。在调整了年龄、性别和血压的模型中,较宽的CRVE与全因死亡率相关(HR = 2.02,P = 0.033)。然而,在进一步调整吸烟因素后,该关联无统计学意义。视网膜血管直径与已知心血管风险因素之间的关联得到了证实。在调整相关混杂因素后,全因死亡率与视网膜血管直径无关。