* Tang Center for Herbal Medicine Research, Pritzker School of Medicine, USA.
† Department of Anesthesia & Critical Care, Pritzker School of Medicine, USA.
Am J Chin Med. 2017;45(1):13-22. doi: 10.1142/S0192415X17500021. Epub 2017 Jan 9.
Angiogenesis is a regulated process integral to many physiological and pathological situations, including carcinogenesis and tumor growth. The majority of the angiogenic processes are related to inflammation. The interplay is not only important in the case of pathogen entry but also influential in chronic inflammatory diseases, tumor growth and tissue regeneration. Modulating the interaction between inflammation and angiogenesis could be an important target for cancer treatment and wound healing alike. Ginseng has a wide range of pharmacological effects, including anti-inflammatory and angiogenesis-modulating activities. This paper presents the recent research progresses on the inhibition of angiogenesis by ginseng and its active constituents, with a particular focus on processes mediated by inflammation. The modulatory role of ginseng compounds in inflammation-mediated angiogenesis involving hypoxia and microRNAs are also discussed. With the potential to modulate the angiogenesis at the transcriptional, translational and protein signaling level via various different mechanisms, ginseng could prove to be effective in cancer therapeutics.
血管生成是许多生理和病理情况下的一个受调节过程,包括癌变和肿瘤生长。大多数血管生成过程与炎症有关。这种相互作用不仅在病原体进入的情况下很重要,而且在慢性炎症性疾病、肿瘤生长和组织再生中也有影响。调节炎症和血管生成之间的相互作用可能是癌症治疗和伤口愈合的一个重要目标。人参具有广泛的药理作用,包括抗炎和血管生成调节作用。本文介绍了人参及其活性成分抑制血管生成的最新研究进展,特别关注了炎症介导的过程。还讨论了人参化合物在缺氧和 microRNAs 介导的炎症性血管生成中的调节作用。人参可能通过各种不同的机制在转录、翻译和蛋白质信号水平上调节血管生成,因此在癌症治疗中可能有效。