Arantes Sílvia, Piçarra Andreia, Candeias Fátima, Caldeira A Teresa, Martins M Rosário, Teixeira Dora
a Departamento de Química, Escola de Ciências e Tecnologia , Universidade de Évora , Évora , Portugal.
b Laboratório HERCULES , Universidade de Évora , Évora , Portugal.
Nat Prod Res. 2017 Sep;31(18):2183-2187. doi: 10.1080/14786419.2017.1278598. Epub 2017 Jan 11.
Essential oils (EOs) and aqueous extracts of aerial parts of four aromatic species, Calamintha nepeta, Foeniculum vulgare, Mentha spicata and Thymus mastichina, from southwest of Portugal were characterised chemically and analysed in order to evaluate their antioxidant potential and cholinesterase inhibitory activities. The main components of EOs were oxygenated monoterpenes, and aqueous extracts were rich in phenol and flavonoid compounds. EOs and aqueous extracts presented a high antioxidant potential, with ability to protect the lipid substrate, free radical scavenging and iron reducing power. Furthermore, EOs and extracts showed AChE and BChE inhibitory activities higher than rivastigmine, the standard drug. Results suggested the potential use of EOs and aqueous extracts of these flavouring herbs as nutraceutical or pharmaceutical preparations to minimise the oxidative stress and the progression of degenerative diseases.
对来自葡萄牙西南部的四种芳香植物——假荆芥风轮菜、茴香、留兰香和乳香百里香地上部分的精油(EOs)和水提取物进行了化学表征和分析,以评估它们的抗氧化潜力和胆碱酯酶抑制活性。精油的主要成分是氧化单萜,水提取物富含酚类和黄酮类化合物。精油和水提取物具有很高的抗氧化潜力,能够保护脂质底物、清除自由基并具有铁还原能力。此外,精油和提取物对乙酰胆碱酯酶(AChE)和丁酰胆碱酯酶(BChE)的抑制活性高于标准药物卡巴拉汀。结果表明,这些调味草药的精油和水提取物有可能用作营养保健品或药物制剂,以最小化氧化应激和退行性疾病的进展。