Lyra Anna, Hillilä Markku, Huttunen Teppo, Männikkö Sofia, Taalikka Mikko, Tennilä Julia, Tarpila Anneli, Lahtinen Sampo, Ouwehand Arthur C, Veijola Lea
Anna Lyra, Julia Tennilä, Anneli Tarpila, Sampo Lahtinen, Arthur C Ouwehand, DuPont Nutrition and Health, Global Health and Nutrition Science, Danisco Sweeteners Oy, 02460 Kantvik, Finland.
World J Gastroenterol. 2016 Dec 28;22(48):10631-10642. doi: 10.3748/wjg.v22.i48.10631.
To determine the effects of NCFM on irritable bowel syndrome (IBS) symptoms and quality of life (QoL).
In this randomized triple-blind trial, adult IBS volunteers who were recruited according to Rome III criteria received 10 or 10 colony-forming units of NCFM or placebo daily for 12 wk. IBS Symptom Severity Score (IBS-SSS), which constituted the primary outcome, and secondary outcomes, including individual IBS symptoms, IBS-related QoL questionnaire, anxiety and depression, defecation frequency, and stool consistency, were assessed at baseline at the end of the 8-wk run-in period, after 4 and 12 wk of intervention, and after a 4-wk washout.
A total of 340 of 391 randomized volunteers completed the trial. IBS-SSS improved over 12 wk of treatment in all treatment groups, decreasing by a mean ± SD of 44.0 ± 80.2, 50.8 ± 82.4, and 48.3 ± 72.2 in the placebo, active low-dose, and active high-dose groups, respectively. Similarly, secondary outcomes did not differ between treatment groups. However, in a post hoc analysis of volunteers with moderate to severe abdominal pain at baseline (VAS > 35/100), the treatment significantly reduced the sensation of abdominal pain. Pain scores fell by 20.8 ± 22.8, 29.4 ± 17.9, and 31.2 ± 21.9 in the placebo, active low-dose, and active high-dose groups, respectively ( value for placebo combined active doses = 0.0460).
NCFM alleviates moderate to severe abdominal pain, consistent with earlier observations of this strain mitigating visceral pain through increased analgesic receptor expression.
确定嗜酸乳杆菌NCFM对肠易激综合征(IBS)症状及生活质量(QoL)的影响。
在这项随机三盲试验中,根据罗马Ⅲ标准招募的成年IBS志愿者,每天接受10⁸或10⁹菌落形成单位的嗜酸乳杆菌NCFM或安慰剂,为期12周。主要结局为IBS症状严重程度评分(IBS-SSS),次要结局包括个体IBS症状、IBS相关生活质量问卷、焦虑和抑郁、排便频率及粪便稠度,在基线、8周导入期结束时、干预4周和12周后以及4周洗脱期后进行评估。
391名随机分组的志愿者中,共有340人完成试验。所有治疗组在12周治疗期间IBS-SSS均有所改善,安慰剂组、活性低剂量组和活性高剂量组的平均±标准差分别下降44.0±80.2、50.8±82.4和48.3±72.2。同样,各治疗组间次要结局无差异。然而,在对基线时中度至重度腹痛(视觉模拟评分>35/100)的志愿者进行的事后分析中,治疗显著减轻了腹痛感觉。安慰剂组、活性低剂量组和活性高剂量组的疼痛评分分别下降20.8±22.8、29.4±17.9和31.2±21.9(安慰剂组与联合活性剂量组比较的P值 = 0.0460)。
嗜酸乳杆菌NCFM可缓解中度至重度腹痛,这与该菌株早期通过增加镇痛受体表达减轻内脏疼痛的观察结果一致。