Pokorska-Śpiewak Maria, Kowalik-Mikołajewska Barbara, Aniszewska Małgorzata, Pluta Magdalena, Walewska-Zielecka Bożena, Marczyńska Magdalena
Department of Children's Infectious Diseases, Medical University of Warsaw Hospital of Infectious Diseases in Warsaw Department of Public Health, Medical University of Warsaw, Warsaw, Poland.
Medicine (Baltimore). 2017 Jan;96(3):e5832. doi: 10.1097/MD.0000000000005832.
Only scarce data on liver steatosis in children with chronic hepatitis B and C (CHB and CHC) are available. The objective of this study was to evaluate the prevalence, predictors, and impact of hepatic steatosis on children with CHB and CHC. A total of 78 patients aged 11.5 ± 3.4 years were included: 30 (38%) had CHB, and 48 (62%) had CHC. Steatosis was scored on a 5-point scale, as follows: absent; minimal (≤5% hepatocytes affected), mild (6-33%), moderate (34-66%), and severe (>66%). Stepwise logistic regression was used to determine the factors associated with steatosis and moderate-to-severe steatosis. Steatosis was observed in 4/30 (13%) patients with CHB and 13/48 (27%) patients with CHC (P = 0.17). Moderate-to-severe steatosis was observed in 6/78 (8%) patients: 1/30 (3%) had CHB and 5/48 (10%) had CHC (P = 0.40). The body mass index (BMI) z-score was positively associated with the presence of steatosis in children with CHB (odds ratio [OR] = 3.3, 95% confidence interval [CI]: 1.02-10.64). In CHC, steatosis occurred more frequently in patients with hepatitis C virus genotype 3 compared with other genotypes (P = 0.002). In patients with non-3 genotype hepatitis C virus, steatosis was associated with the stage of fibrosis (OR = 3.35, 95% CI: 1.01-11.07) and inversely associated with the duration of infection (OR = 0.74, 95% CI: 0.55-0.97). Moderate-to-severe steatosis was positively associated with the BMI z-score (OR = 3.62, 95% CI: 1.22-10.75) and stage of fibrosis (OR = 3.89, 95% CI: 1.05-14.47). Steatosis is a common finding in children with chronic viral hepatitis. It is associated with metabolic factors in CHB, whereas in patients with CHC, metabolic and viral factors may have a combined effect, leading to more advanced grades of steatosis in children with higher BMI z-scores. Moderate-to-severe steatosis is a predictor of advanced fibrosis in children with CHC.
目前仅有关于慢性乙型和丙型肝炎(CHB和CHC)患儿肝脂肪变性的稀缺数据。本研究的目的是评估肝脂肪变性在CHB和CHC患儿中的患病率、预测因素及其影响。共纳入78例年龄为11.5±3.4岁的患者:30例(38%)患有CHB,48例(62%)患有CHC。肝脂肪变性采用5分制评分,如下:无;轻度(≤5%肝细胞受累)、中度(6%-33%)、重度(34%-66%)和极重度(>66%)。采用逐步逻辑回归确定与脂肪变性及中重度脂肪变性相关的因素。在30例CHB患者中有4例(13%)出现脂肪变性,48例CHC患者中有13例(27%)出现脂肪变性(P=0.17)。78例患者中有6例(8%)出现中重度脂肪变性:30例CHB患者中有1例(3%),48例CHC患者中有5例(10%)(P=0.40)。体重指数(BMI)z评分与CHB患儿脂肪变性的存在呈正相关(比值比[OR]=3.3,95%置信区间[CI]:1.02-10.64)。在CHC中,丙型肝炎病毒3型患者的脂肪变性比其他基因型患者更常见(P=0.002)。在非3型丙型肝炎病毒患者中,脂肪变性与纤维化分期相关(OR=3.35,95%CI:1.01-11.07),与感染持续时间呈负相关(OR=0.74,95%CI:0.55-0.97)。中重度脂肪变性与BMI z评分(OR=3.62,95%CI:1.22-10.75)和纤维化分期(OR=3.89,95%CI:1.05-14.47)呈正相关。脂肪变性在慢性病毒性肝炎患儿中很常见。它与CHB中的代谢因素相关,而在CHC患者中,代谢和病毒因素可能共同作用,导致BMI z评分较高的患儿脂肪变性程度更严重。中重度脂肪变性是CHC患儿肝纤维化进展的一个预测指标。