Li Shaojun, Tian Bole
Department of Hepatobiliopancreatic Surgery, West China Hospital, Sichuan University, Chengdu, Sichuan Province, China.
Medicine (Baltimore). 2017 Jan;96(3):e5908. doi: 10.1097/MD.0000000000005908.
Acute pancreatitis (AP) is a rare manifestation of pancreatic cancer (PC). The relationship between AP and PC remains less distinct.From January 2009 to November 2015, 47consecutive patients with PC who presented with AP were reviewed for this study. Clinical features, clinicopathologic variables, postoperative complications, and follow-up evaluations of patients were documented in detail from our database. In order to identify cutoff threshold time for surgery, receiver operating curve (ROC) was built according to patients with or without postoperative complications. Cumulative rate of survival was calculated by using the Kaplan-Meier method. The study was conducted in accordance with the principles of the Declaration of Helsinki and the guidelines of West China Hospital.This study included 35 men (74.5%) and 12 women (25.5%) (mean age: 52 years), with a median follow-up of 40 months. AP was clinically mild in 45 (95.7%) and severe in 2 (4.3%). The diagnosis of PC was delayed by 2 to 660 days (median 101 days). Thirty-nine (83.0%) cases underwent surgery. Eight (17.0%) cases performed biopsies only. Of 39 patients, radical surgery was performed in 32 (82.1%) cases and palliative in 7 (19.9%) cases. Two (8.0%) patients were needed for vascular resection and reconstruction. Postoperative complications occurred in 12 (30.8%) patients. About 24.5 days was the best cutoff point, with an area under curve (AUC) of 0.727 (P = 0.025, 95% confidence interval: 0.555-0.8999). The survival rate of patients at 1 year was 23.4%. The median survival in patients with vascular resection and reconstruction was 18 months, compared with 10 months in patients without vascular resection (P = 0.042). For the primary stage (T), Tix was identified in 3 patients, the survival of whom were 5, 28, 50 months, respectively. And 2 of them were still alive at the follow-up period.The severity of AP was mainly mild. Surgical intervention after 24.5 days may benefit for reducing postoperative complications. Patients with vascular resection and reconstruction, thus achieving tumor-free margins, had a long-time survival.
急性胰腺炎(AP)是胰腺癌(PC)的一种罕见表现形式。AP与PC之间的关系仍不明确。2009年1月至2015年11月,本研究回顾了47例连续出现AP症状的PC患者。从我们的数据库中详细记录了患者的临床特征、临床病理变量、术后并发症及随访评估情况。为确定手术的临界阈值时间,根据有无术后并发症的患者构建了受试者工作特征曲线(ROC)。采用Kaplan-Meier方法计算累积生存率。本研究按照《赫尔辛基宣言》的原则和华西医院的指南进行。本研究包括35名男性(74.5%)和12名女性(25.5%)(平均年龄:52岁),中位随访时间为40个月。45例(95.7%)患者的AP临床症状较轻,2例(4.3%)症状严重。PC的诊断延迟2至660天(中位101天)。39例(83.0%)患者接受了手术。8例(17.0%)患者仅进行了活检。39例患者中,32例(82.1%)进行了根治性手术,7例(19.9%)进行了姑息性手术。2例(8.0%)患者需要进行血管切除和重建。12例(30.8%)患者出现术后并发症。约24.5天是最佳临界值,曲线下面积(AUC)为0.727(P = 0.025,95%置信区间:0.555 - 0.8999)。患者1年生存率为23.4%。接受血管切除和重建患者的中位生存期为18个月,未接受血管切除患者的中位生存期为10个月(P = 0.042)。对于原发阶段(T),3例患者被确定为Tix,其生存期分别为5个月、28个月、50个月。其中2例在随访期仍存活。AP的严重程度主要为轻度。24.5天后进行手术干预可能有助于减少术后并发症。接受血管切除和重建从而实现切缘无肿瘤的患者生存期较长。