Suppr超能文献

心力衰竭患者的无创通气:系统评价与荟萃分析

Non-Invasive Ventilation in Patients with Heart Failure: A Systematic Review and Meta-Analysis.

作者信息

Bittencourt Hugo Souza, Reis Helena França Correia Dos, Lima Melissa Santos, Gomes Mansueto

机构信息

Programa de Pós Graduação em Medicina e Saúde, Departamento de Fisioterapia - Curso de Fisioterapia da Universidade Federal da Bahia, Bahia, BA - Brazil.

Departamento de Fisioterapia - Curso de Fisioterapia da Universidade Federal da Bahia, Bahia, BA - Brazil.

出版信息

Arq Bras Cardiol. 2017 Feb;108(2):161-168. doi: 10.5935/abc.20170001. Epub 2017 Jan 16.

Abstract

Non-invasive ventilation (NIV) may perfect respiratory and cardiac performance in patients with heart failure (HF). The objective of the study to establish, through systematic review and meta-analysis, NIV influence on functional capacity of HF patients. A systematic review with meta-analysis of randomized studies was carried out through research of databases of Cochrane Library, SciELO, Pubmed and PEDro, using the key-words: heart failure, non-invasive ventilation, exercise tolerance; and the free terms: bi-level positive airway pressure (BIPAP), continuous positive airway pressure (CPAP), and functional capacity (terms were searched for in English and Portuguese) using the Boolean operators AND and OR. Methodological quality was ensured through PEDro scale. Weighted averages and a 95% confidence interval (CI) were calculated. The meta-analysis was done thorugh the software Review Manager, version 5.3 (Cochrane Collaboration). Four randomized clinical trials were included. Individual studies suggest NIV improved functional capacity. NIV resulted in improvement in the distance of the six-minute walk test (6MWT) (68.7m 95%CI: 52.6 to 84.9) in comparison to the control group. We conclude that the NIV is an intervention that promotes important effects in the improvement of functional capacity of HF patients. However, there is a gap in literature on which are the most adequate parameters for the application of this technique. Resumo A ventilação não invasiva (VNI) pode aperfeiçoar o desempenho cardíaco e respiratório dos pacientes com insuficiência cardíaca (IC). O objetivo do estudo é estabelecer, por meio de revisão sistemática e meta-análise, a influência da VNI na capacidade funcional (CF) de indivíduos com IC. Foi realizada uma revisão sistemática com meta-análise de estudos randomizados através da pesquisa nas bases de dados Biblioteca Cochrane, SciELO, Pubmed e PEDro, utilizando-se as palavras-chave: insuficiência cardíaca, ventilação não invasiva, tolerância ao exercício; e os termos livres: pressão positiva em dois níveis nas vias aéreas (BIPAP), pressão positiva contínua em vias aéreas (CPAP), CF e seus correlatos na língua inglesa, com a combinação dos operadores booleanos (AND e OR). A avaliação da qualidade metodológica se deu via escala de PEDro. Foram calculadas as médias ponderadas e o intervalo de confiança (IC) de 95%. Meta-análise foi realizada com software Review Manager versão 5.3 (Colaboração Cochrane). Foram incluídos quatro ensaios clínicos randomizados. Estudos individuais sugerem que a VNI contribuiu para melhora da CF. VNI resultou em melhora na distância do teste de caminhada de seis minutos (TC6) (68,7m 95% IC: 52,6 a 84,9) comparado ao grupo controle. Concluimos que a VNI é uma intervenção que promove efeitos importantes na melhora da CF de pacientes com IC. No entanto, há uma lacuna na literatura de quais são os parâmetros mais adequados para aplicação dessa técnica.

摘要

无创通气(NIV)可能改善心力衰竭(HF)患者的呼吸和心脏功能。本研究的目的是通过系统评价和荟萃分析确定NIV对HF患者功能能力的影响。通过检索Cochrane图书馆、SciELO、Pubmed和PEDro数据库,对随机研究进行了系统评价和荟萃分析,使用的关键词为:心力衰竭、无创通气、运动耐量;自由词为:双水平气道正压通气(BIPAP)、持续气道正压通气(CPAP)和功能能力(这些词用英文和葡萄牙文检索),使用布尔运算符AND和OR。通过PEDro量表确保方法学质量。计算加权平均值和95%置信区间(CI)。使用Review Manager 5.3软件(Cochrane协作网)进行荟萃分析。纳入了四项随机临床试验。个体研究表明NIV改善了功能能力。与对照组相比,NIV使六分钟步行试验(6MWT)的距离增加(68.7米;95%CI:从52.6至84.9)。我们得出结论,NIV是一种能对改善HF患者功能能力产生重要影响的干预措施。然而,关于该技术应用的最适当参数,文献中存在空白。

摘要

无创通气(VNI)可改善心力衰竭(IC)患者的心脏和呼吸功能。本研究的目的是通过系统评价和荟萃分析,确定VNI对IC个体功能能力(CF)的影响。通过在Cochrane图书馆、SciELO、Pubmed和PEDro数据库中检索,对随机研究进行了系统评价和荟萃分析,使用关键词:心力衰竭、无创通气、运动耐量;自由词:气道双水平正压(BIPAP)、气道持续正压(CPAP)、CF及其英文相关词,结合布尔运算符(AND和OR)。通过PEDro量表进行方法学质量评估。计算加权平均值和95%置信区间(IC)。使用Review Manager 5.3软件(Cochrane协作组)进行荟萃分析。纳入了四项随机临床试验。个体研究表明VNI有助于改善CF。与对照组相比,VNI使六分钟步行试验(TC6)的距离增加(68.7米;95%IC:52.6至84.9)。我们得出结论,VNI是一种对改善IC患者CF有重要作用的干预措施。然而,关于应用该技术的最适当参数,文献中存在空白。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/3e01/5344662/ac7d6b45fa90/abc-108-02-0161-g01.jpg

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验