Sayah Karima, Marmouzi Ilias, Naceiri Mrabti Hanae, Cherrah Yahia, Faouzi My El Abbes
Faculté de Médecine et de Pharmacie, Laboratoire de Pharmacologie et Toxicologie, l'Équipe de Pharmacocinétique, Mohammed V University in Rabat, BP 6203, Rabat Instituts, Rabat, Morocco.
Biomed Res Int. 2017;2017:2789482. doi: 10.1155/2017/2789482. Epub 2017 Jan 1.
genus (Cistaceae) comprises several medicinal plants used in traditional medicines to treat several pathological conditions including hyperglycemia. These include L. (CS) and L. (CM), still not fully explored as a source of metabolites with therapeutic potential for human diseases. In this study, the antioxidant -amylase and -glucosidase enzyme inhibitory effects of aqueous and hydromethanolic extracts from the aerial parts of Moroccan CS and CM were investigated. Antioxidant activity has been assessed using 1,1-diphenyl-2-picrylhydrazyl (DPPH) and 2,2'-azinobis(3-ethylbenzothiazoline-6-sulfonic acid) diammonium salt (ABTS) radicals and ferric reducing/antioxidant power (FRAP) methods. The -amylase and -glucosidase inhibitory activity has been assessed using an in vitro model. Moreover, mineral and phenolic contents of CS and CM were analyzed. The extracts of both species exhibited potent antioxidant activity in all used systems and possess strong inhibitory effect towards -glucosidase (IC: 0.95 ± 0.14 to 14.58 ± 1.26 g/mL) and significant inhibitory potential against -amylase (IC: 217.10 ± 0.15 to 886.10 ± 0.10 g/mL). Furthermore, the result showed high levels of phenolic content and unexpectedly some higher levels of mineral content in CS. The results suggest that the phenolic rich extracts of CS and CM may have a therapeutic potential against diseases associated with oxidative stress and may be useful in the management of hyperglycemia in diabetic patients.
半日花属(半日花科)包含几种药用植物,这些植物在传统医学中用于治疗包括高血糖在内的多种病理状况。其中包括岩蔷薇(CS)和山地岩蔷薇(CM),它们作为具有治疗人类疾病潜力的代谢物来源尚未得到充分探索。在本研究中,对摩洛哥岩蔷薇和山地岩蔷薇地上部分的水提取物和氢甲醇提取物的抗氧化、淀粉酶和葡萄糖苷酶抑制作用进行了研究。使用1,1-二苯基-2-苦基肼(DPPH)、2,2'-偶氮双(3-乙基苯并噻唑啉-6-磺酸)二铵盐(ABTS)自由基以及铁还原/抗氧化能力(FRAP)方法评估了抗氧化活性。使用体外模型评估了淀粉酶和葡萄糖苷酶抑制活性。此外,还分析了岩蔷薇和山地岩蔷薇的矿物质和酚类含量。两种植物的提取物在所有使用的体系中均表现出强大的抗氧化活性,对葡萄糖苷酶具有强烈的抑制作用(IC:0.95±0.14至14.58±1.26μg/mL),对淀粉酶具有显著的抑制潜力(IC:217.10±0.15至886.10±0.10μg/mL)。此外,结果显示岩蔷薇中酚类含量较高,且出乎意料地某些矿物质含量也较高。结果表明,岩蔷薇和山地岩蔷薇富含酚类的提取物可能对与氧化应激相关的疾病具有治疗潜力,并且可能有助于糖尿病患者控制高血糖。