Al-Saeed Moneerah S, El-Kafrawy Sherif A, Farraj Suha A, Al-Subhi Tagreed L, Othman Norah A, Alsultan Arwa, Ben Helaby Huda G, Alshawdari Mustafa M, Hassan Ahmed M, Charrel Remi N, Azhar Esam I, Hashem Anwar M
Special Infectious Agents Unit, King Fahd Medical Research Center, King Abdulaziz University, Jeddah, Saudi Arabia.
UMR "Emergence des Pathologies Virales" (EPV: Aix-Marseille university-IRD 190-Inserm 1207-EHESP), Marseille, France.
J Med Virol. 2017 Aug;89(8):1339-1346. doi: 10.1002/jmv.24785. Epub 2017 Mar 8.
Flaviviruses represent a global public health concern. They consist of ∼70 viruses with almost half of them causing human diseases with unspecified febrile illnesses. Cities in western Saudi Arabia are endemic for viruses (DENV) with sporadic infections due to Alkhumra hemorrhagic fever virus (AHFV). They also represent a major destination for travelers coming for annual religious pilgrimages (Hajj and Umrah) from all over the world. However, whether other flaviviruses are circulating is not known because of the limited number of surveillance studies. Here, we retrospectively screened 690 samples for flaviviruses in samples from patients with unexplained febrile illnesses between 2010 and 2015 in western Saudi Arabia using a pan-flaviviruses RT-PCR assay. Despite Zika virus RNA was not detected, this study confirms circulation and/or sporadic spread of DENV-2, DENV-3, and AHFV, higher prevalence of DENV-2, and a role for visitors from DENV endemic countries in DENV importation into the Kingdom. Further analysis also showed very low genetic diversity of AHFV confirming its slow microevolution. Accordingly, continuous and prospective surveillance for flaviviruses using such assay are warranted in Saudi Arabia which receives millions of Muslims annually to implement effective control measures in light of the global widespread and outbreaks of several flaviviruses.
黄病毒是全球公共卫生关注的焦点。它们由约70种病毒组成,其中近一半会引发人类疾病,导致不明原因的发热性疾病。沙特阿拉伯西部的城市是登革病毒(DENV)的流行地区,存在因阿勒胡姆拉出血热病毒(AHFV)引起的散发性感染。这些城市也是来自世界各地的年度宗教朝圣者(朝觐和副朝)的主要目的地。然而,由于监测研究数量有限,尚不清楚是否有其他黄病毒在传播。在此,我们使用泛黄病毒RT-PCR检测方法,对2010年至2015年沙特阿拉伯西部不明原因发热性疾病患者样本中的690份样本进行了黄病毒回顾性筛查。尽管未检测到寨卡病毒RNA,但本研究证实了DENV-2、DENV-3和AHFV的传播和/或散发性传播,DENV-2的患病率较高,以及来自登革热流行国家游客在登革热输入沙特阿拉伯王国中的作用。进一步分析还显示AHFV的遗传多样性非常低,证实了其缓慢的微观进化。因此,鉴于全球多种黄病毒的广泛传播和爆发,每年接待数百万穆斯林的沙特阿拉伯有必要使用此类检测方法对黄病毒进行持续和前瞻性监测,以实施有效的控制措施。