Riefkohl Alejandro, Ramírez-Rubio Oriana, Laws Rebecca L, McClean Michael D, Weiner Daniel E, Kaufman James S, Galloway Renee L, Shadomy Sean V, Guerra Marta, Amador Juan José, Sánchez José Marcel, López-Pilarte Damaris, Parikh Chirag R, Leibler Jessica H, Brooks Daniel R
a Department of Epidemiology , Boston University School of Public Health , Boston , MA , USA.
b Preventive Medicine and Public Health Department , Universidad Autónoma de Madrid , Madrid , Spain.
Int J Occup Environ Health. 2017 Jan;23(1):1-10. doi: 10.1080/10773525.2016.1275462. Epub 2017 Feb 17.
Leptospirosis is postulated as a possible cause of Mesoamerican Nephropathy (MeN) in Central American workers.
Investigate job-specific Leptospira seroprevalence and its association with kidney disease biomarkers.
In 282 sugarcane workers, 47 sugarcane applicants and 160 workers in other industries, we measured anti-leptospiral antibodies, serum creatinine, and urinary injury biomarkers, including neutrophil gelatinase-associated lipocalin (NGAL), interleukin-18 (IL-18), and N-acetyl-D-glucosaminidase (NAG).
Leptospira seroprevalence differed among job categories and was highest among sugarcane cutters (59%). Seropositive sugarcane workers had higher NGAL concentrations (relative mean: 1.28; 95% CI: 0.94-1.75) compared to those who were seronegative, with similar findings among field and non-field workers.
Leptospira seroprevalence varied by job category. There was some indication that seropositivity was associated with elevated biomarker levels, but results were inconsistent. Additional studies may help establish whether Leptospira infection plays any role in MeN among Central American workers.
钩端螺旋体病被认为是中美洲工人患中美洲肾病(MeN)的一个可能原因。
调查特定工作的钩端螺旋体血清阳性率及其与肾脏疾病生物标志物的关联。
在282名甘蔗工人、47名甘蔗求职者和160名其他行业工人中,我们检测了抗钩端螺旋体抗体、血清肌酐和尿损伤生物标志物,包括中性粒细胞明胶酶相关脂质运载蛋白(NGAL)、白细胞介素-18(IL-18)和N-乙酰-D-氨基葡萄糖苷酶(NAG)。
钩端螺旋体血清阳性率在不同工作类别中存在差异,甘蔗砍伐工中最高(59%)。与血清阴性的甘蔗工人相比,血清阳性的甘蔗工人NGAL浓度更高(相对均值:1.28;95%可信区间:0.94 - 1.75),在田间和非田间工人中也有类似发现。
钩端螺旋体血清阳性率因工作类别而异。有迹象表明血清阳性与生物标志物水平升高有关,但结果并不一致。更多研究可能有助于确定钩端螺旋体感染在中美洲工人的MeN中是否起作用。