Bradbeer David R, Rosenquist Camilla, Christensen Thomas Kjær, Fox Anthony D
Airside Operations, Vancouver Airport Authority, PO Box 23750, Airport Postal Outlet, Richmond, BC, V7B 1Y7, Canada.
Københavns Lufthavne A/S, Lufthavnsboulevarden 6, Postboks 74, 2770, Kastrup, Denmark.
Ambio. 2017 Mar;46(Suppl 2):290-300. doi: 10.1007/s13280-017-0901-2.
We here review the collision risks posed by large-bodied, flocking geese to aircraft, exacerbated by recent major increases in northern hemisphere goose populations and air traffic volume. Mitigation of goose-aircraft strike risks requires knowledge of local goose movements, global goose population dynamics and ecology. Airports can minimise goose strikes by managing habitats within the airport property, applying deterrents to scare geese away and lethal control, but goose migration and movements at greater spatial scales present greater challenges. Habitat management outside of airports can locally reduce goose attractiveness of peripheral areas, but requires stakeholder involvement and coordination. Information on bird strike rates, individual goose movements and goose population dynamics is essential to understand how best to reduce the risk of goose strikes. Avian radar provides tactical information for mitigation measures and strategic data on local patterns of goose migration and habitat use. In the face of expanding air traffic, goose distributions and populations, these threats need to be integrated with other local, national and international stakeholder involvement to secure viable solutions to multiple conflicts.
我们在此回顾大型群居鹅类对飞机构成的碰撞风险,北半球鹅类数量和空中交通量近期大幅增加,使这一风险进一步加剧。减轻鹅类与飞机碰撞的风险需要了解当地鹅类的活动情况、全球鹅类种群动态及生态。机场可通过管理机场范围内的栖息地、使用威慑手段驱赶鹅类以及进行捕杀来尽量减少鹅类撞击事件,但鹅类在更大空间尺度上的迁徙和活动带来了更大挑战。机场外的栖息地管理可在当地降低周边地区对鹅类的吸引力,但需要利益相关者的参与和协调。关于鸟类撞击率、鹅类个体活动情况及鹅类种群动态的信息对于了解如何最好地降低鹅类撞击风险至关重要。鸟类雷达可为缓解措施提供战术信息,并提供有关鹅类迁徙和栖息地利用局部模式的战略数据。面对不断增长的空中交通、鹅类分布和数量,这些威胁需要与其他地方、国家和国际利益相关者的参与相结合,以确保找到解决多重冲突的可行方案。