Dickinson Elizabeth, Arnold John R P, Fisher Julie
Department of Chemistry, University of York, Heslington, York, UK.
Selby College, Abbot's Road, Selby, North Yorkshire, YO8 8AT, UK.
J Biomol NMR. 2017 Feb;67(2):145-156. doi: 10.1007/s10858-017-0092-y. Epub 2017 Feb 21.
The cause of the pregnancy condition preeclampsia (PE) is thought to be endothelial dysfunction caused by oxidative stress. As abnormal glucose tolerance has also been associated with PE, we use a fluorinated-mimic of this metabolite to establish whether any oxidative damage to lipids and proteins in the erythrocyte membrane has increased cell membrane permeability. Data were acquired using F Dynamic-NMR (DNMR) to measure exchange of 3-fluoro-3-deoxyglucose (3-FDG) across the membrane of erythrocytes from 10 pregnant women (5 healthy control women, and 5 from women suffering from PE). Magnetisation transfer was measured using the 1D selective inversion and 2D EXSY pulse sequences, over a range of time delays. Integrated intensities from these experiments were used in matrix diagonalisation to estimate the values of the rate constants of exchange and membrane permeability. No significant differences were observed for the rate of exchange of 3-FDG and membrane permeability between healthy pregnant women and those suffering from PE, leading us to conclude that no oxidative damage had occurred at this carrier-protein site in the membrane.
妊娠高血压综合征(PE)的病因被认为是由氧化应激引起的内皮功能障碍。由于糖耐量异常也与PE有关,我们使用这种代谢物的氟化模拟物来确定红细胞膜中脂质和蛋白质的任何氧化损伤是否会增加细胞膜通透性。使用F动态核磁共振(DNMR)获取数据,以测量10名孕妇(5名健康对照女性和5名患有PE的女性)红细胞膜上3-氟-3-脱氧葡萄糖(3-FDG)的交换情况。使用1D选择性反转和2D EXSY脉冲序列在一系列时间延迟内测量磁化转移。这些实验的积分强度用于矩阵对角化,以估计交换速率常数和膜通透性的值。在健康孕妇和患有PE的孕妇之间,未观察到3-FDG交换速率和膜通透性的显著差异,这使我们得出结论,在膜中的这个载体蛋白位点没有发生氧化损伤。