Zhang Ling, Zheng Yayao, Cheng Xiaofeng, Meng Mengfei, Luo Yongkang, Li Bo
College of Food Science and Nutritional Engineering, China Agricultural University, Beijing 100083, China.
Food Funct. 2017 Apr 19;8(4):1698-1707. doi: 10.1039/c6fo01499b.
Applying antioxidants to attenuate skin photoaging has received great attention. In this study, antioxidant collagen peptides (ACPs) with different activities were prepared using different proteases, called high (HCP), medium (MCP) and low antioxidant collagen peptides (LCP). The effects of ACPs, tea polyphenols (TP) and casein peptides (CP) on the photoaged skin of mice were evaluated and compared. Ingestion of ACPs significantly alleviated UV-induced abnormal alterations of skin components and antioxidative indicators in both serum and skin (p < 0.05). In addition, HCP had the best effect on protecting skin from photoaging among the three collagen peptides, with no significant differences between MCP and LCP (p > 0.05). TP and CP, with higher antioxidant activity in vitro, only significantly increased hydroxyproline content (only in the TP group) and CAT activity and decreased protein carbonyl content at week 2, showing a much weaker effect than that of the ACP groups. The histological analysis result further demonstrates that ACPs exerted a stronger beneficial effect on normalizing skin structure and collagen arrangement than TP and CP. Accordingly, ACPs have potential for nutraceuticals as anti-skin-photoaging ingredients.
应用抗氧化剂来减轻皮肤光老化已受到广泛关注。在本研究中,使用不同的蛋白酶制备了具有不同活性的抗氧化胶原蛋白肽(ACP),分别称为高活性(HCP)、中等活性(MCP)和低活性抗氧化胶原蛋白肽(LCP)。评估并比较了ACP、茶多酚(TP)和酪蛋白肽(CP)对小鼠光老化皮肤的影响。摄入ACP可显著减轻紫外线诱导的皮肤成分以及血清和皮肤中抗氧化指标的异常变化(p<0.05)。此外,在三种胶原蛋白肽中,HCP对保护皮肤免受光老化的效果最佳,MCP和LCP之间无显著差异(p>0.05)。体外具有较高抗氧化活性的TP和CP,仅在第2周时显著增加了羟脯氨酸含量(仅在TP组)以及CAT活性,并降低了蛋白质羰基含量,其效果远弱于ACP组。组织学分析结果进一步表明,与TP和CP相比,ACP在使皮肤结构和胶原蛋白排列正常化方面发挥了更强的有益作用。因此,ACP作为抗皮肤光老化成分在营养保健品方面具有潜力。