Donini Lorenzo M, Leonardi Francesco, Rondanelli Mariangela, Banderali Giuseppe, Battino Maurizio, Bertoli Enrico, Bordoni Alessandra, Brighenti Furio, Caccialanza Riccardo, Cairella Giulia, Caretto Antonio, Cena Hellas, Gambarara Manuela, Gentile Maria Gabriella, Giovannini Marcello, Lucchin Lucio, Migliaccio Pietro, Nicastro Francesco, Pasanisi Fabrizio, Piretta Luca, Radrizzani Danilo, Roggi Carla, Rotilio Giuseppe, Scalfi Luca, Vettor Roberto, Vignati Federico, Battistini Nino C, Muscaritoli Maurizio
Università di Roma La Sapienza - on behalf of the Italian Society of Parenteral and Enteral Nutrition (SINPE) , Rome , Italy.
Azienda Ospedale "Cannizzaro", Catania - on behalf of the Italian Federation of Nutrition Societies (FeSIN) , Catania , Italy.
Front Nutr. 2017 Feb 22;4:2. doi: 10.3389/fnut.2017.00002. eCollection 2017.
Human nutrition encompasses an extremely broad range of medical, social, commercial, and ethical domains and thus represents a wide, interdisciplinary scientific and cultural discipline. The high prevalence of both disease-related malnutrition and overweight/obesity represents an important risk factor for disease burden and mortality worldwide. It is the opinion of Federation of the Italian Nutrition Societies (FeSIN) that these two sides of the same coin, with their sociocultural background, are related to a low "nutritional culture" secondary, at least in part, to an insufficient academic training for health-care professionals (HCPs). Therefore, FeSIN created a study group, composed of delegates of all the federated societies and representing the different HCPs involved in human nutrition, with the aim of identifying and defining the domains of human nutrition in the attempt to more clearly define the cultural identity of human nutrition in an academically and professionally oriented perspective and to report the conclusions in a position paper. Three main domains of human nutrition, namely, basic nutrition, applied nutrition, and clinical nutrition, were identified. FeSIN has examined the areas of knowledge pertinent to human nutrition. Thirty-two items were identified, attributed to one or more of the three domains and ranked considering their diverse importance for academic training in the different domains of human nutrition. Finally, the study group proposed the attribution of the different areas of knowledge to the degree courses where training in human nutrition is deemed necessary (e.g., schools of medicine, biology, nursing, etc.). It is conceivable that, in the near future, a better integration of the professionals involved in the field of human nutrition will eventually occur based on the progressive consolidation of knowledge, competence, and skills in the different areas and domains of this discipline.
人类营养涵盖了极为广泛的医学、社会、商业和伦理领域,因此代表了一门广泛的跨学科科学与文化学科。与疾病相关的营养不良以及超重/肥胖的高患病率是全球疾病负担和死亡率的一个重要风险因素。意大利营养学会联合会(FeSIN)认为,这同一问题的两个方面及其社会文化背景,至少部分地与低“营养文化”相关,而这又继发于医护专业人员(HCPs)学术培训不足。因此,FeSIN成立了一个研究小组,该小组由所有联合会成员学会的代表组成,代表了参与人类营养领域工作的不同医护专业人员,其目的是识别和界定人类营养的领域,试图从学术和专业导向的角度更清晰地界定人类营养的文化特性,并在一份立场文件中报告结论。确定了人类营养的三个主要领域,即基础营养、应用营养和临床营养。FeSIN审视了与人类营养相关的知识领域。确定了32个项目,将其归为三个领域中的一个或多个领域,并根据它们在人类营养不同领域学术培训中的不同重要性进行排序。最后,研究小组提议将不同的知识领域归到那些认为有必要进行人类营养培训的学位课程(如医学院、生物学院、护理学院等)。可以想象,在不久的将来,基于该学科不同领域知识、能力和技能的逐步巩固,参与人类营养领域的专业人员最终将实现更好的整合。