Sá Rui Carlos, Henderson A Cortney, Simonson Tatum, Arai Tatsuya J, Wagner Harrieth, Theilmann Rebecca J, Wagner Peter D, Prisk G Kim, Hopkins Susan R
Department of Medicine, University of California, San Diego, La Jolla, California.
The Pulmonary Imaging Laboratory, University of California, San Diego, La Jolla, California.
J Appl Physiol (1985). 2017 Jul 1;123(1):136-146. doi: 10.1152/japplphysiol.00804.2016. Epub 2017 Mar 9.
We have developed a novel functional proton magnetic resonance imaging (MRI) technique to measure regional ventilation-perfusion (V̇/Q̇) ratio in the lung. We conducted a comparison study of this technique in healthy subjects ( = 7, age = 42 ± 16 yr, Forced expiratory volume in 1 s = 94% predicted), by comparing data measured using MRI to that obtained from the multiple inert gas elimination technique (MIGET). Regional ventilation measured in a sagittal lung slice using Specific Ventilation Imaging was combined with proton density measured using a fast gradient-echo sequence to calculate regional alveolar ventilation, registered with perfusion images acquired using arterial spin labeling, and divided on a voxel-by-voxel basis to obtain regional V̇/Q̇ ratio. LogSDV̇ and LogSDQ̇, measures of heterogeneity derived from the standard deviation (log scale) of the ventilation and perfusion vs. V̇/Q̇ ratio histograms respectively, were calculated. On a separate day, subjects underwent study with MIGET and LogSDV̇ and LogSDQ̇ were calculated from MIGET data using the 50-compartment model. MIGET LogSDV̇ and LogSDQ̇ were normal in all subjects. LogSDQ̇ was highly correlated between MRI and MIGET (R = 0.89, = 0.007); the intercept was not significantly different from zero (-0.062, = 0.65) and the slope did not significantly differ from identity (1.29, = 0.34). MIGET and MRI measures of LogSDV̇ were well correlated (R = 0.83, = 0.02); the intercept differed from zero (0.20, = 0.04) and the slope deviated from the line of identity (0.52, = 0.01). We conclude that in normal subjects, there is a reasonable agreement between MIGET measures of heterogeneity and those from proton MRI measured in a single slice of lung. We report a comparison of a new proton MRI technique to measure regional V̇/Q̇ ratio against the multiple inert gas elimination technique (MIGET). The study reports good relationships between measures of heterogeneity derived from MIGET and those derived from MRI. Although currently limited to a single slice acquisition, these data suggest that single sagittal slice measures of V̇/Q̇ ratio provide an adequate means to assess heterogeneity in the normal lung.
我们开发了一种新型的功能质子磁共振成像(MRI)技术,用于测量肺内局部通气-灌注(V̇/Q̇)比值。我们在健康受试者(n = 7,年龄 = 42 ± 16岁,第1秒用力呼气量 = 预测值的94%)中对该技术进行了比较研究,方法是将MRI测量的数据与通过多惰性气体排除技术(MIGET)获得的数据进行比较。使用特定通气成像在肺矢状切片中测量的局部通气与使用快速梯度回波序列测量的质子密度相结合,以计算局部肺泡通气量,将其与使用动脉自旋标记获取的灌注图像配准,并逐体素相除,以获得局部V̇/Q̇比值。分别计算LogSDV̇和LogSDQ̇,它们是分别从通气和灌注相对于V̇/Q̇比值直方图的标准差(对数尺度)得出的异质性测量指标。在另一天,受试者接受了MIGET检查,并使用50房室模型从MIGET数据中计算出LogSDV̇和LogSDQ̇。所有受试者的MIGET LogSDV̇和LogSDQ̇均正常。MRI和MIGET的LogSDQ̇高度相关(R = 0.89,P = 0.007);截距与零无显著差异(-0.062,P = 0.65),斜率与恒等线无显著差异(1.29,P = 0.34)。MIGET和MRI对LogSDV̇的测量结果相关性良好(R = 0.83,P = 0.02);截距与零不同(0.20,P = 0.04),斜率偏离恒等线(0.52,P = 0.01)。我们得出结论,在正常受试者中,MIGET测量的异质性与在单一层面肺组织中测量的质子MRI的异质性之间存在合理的一致性。我们报告了一种用于测量局部V̇/Q̇比值的新型质子MRI技术与多惰性气体排除技术(MIGET)的比较。该研究报告了MIGET得出的异质性测量指标与MRI得出的异质性测量指标之间的良好关系。尽管目前仅限于单层采集,但这些数据表明,单矢状层面的V̇/Q̇比值测量为评估正常肺组织的异质性提供了一种充分的手段。