Kuo S H, Sheu J C, Chen D S, Sung J L, Lin C C, Hsu H C
Department of Clinical Pathology, College of Medicine, National Taiwan University, Taipei, Republic of China.
Liver. 1987 Dec;7(6):359-63. doi: 10.1111/j.1600-0676.1987.tb00367.x.
To demonstrate DNA clonal heterogeneity of hepatocellular carcinomas (HCC), the DNA histographic pattern of both primary HCCs and their recurrent or metastatic lesions were studied among 36 patients (33 men and 3 women). Thirty-six paired aspirations or imprints taken from primary, recurrent or metastatic lesions were stained, using the modified Feulgen method, and the DNA content was measured with a scanning microdensitometer at a wavelength of 550 nm. Paired aspirations or imprints taken from different parts of the same HCC were examined in 17 cases; the DNA distribution patterns were similar in 15 (88%) and differed in only two (12%). A similar DNA histogram was also shown among different tumors in 10 (71%) of 14 patients with multiple HCCs, with a DNA ploidy discrepancy in only four (29%). Two of two subcutaneous metastases and two of three recurrent tumors showed DNA distribution patterns similar to those in their primary HCCs. In summary, a DNA clonal heterogeneity of HCC was found in 19% (7/36). In contrast, the similar DNA histographic patterns found in most instances among different parts of the HCC and between the primary and recurrent or metastatic lesions suggest that HCC may derive from a single cell clone in the majority of cases.
为了证实肝细胞癌(HCC)的DNA克隆异质性,我们对36例患者(33例男性和3例女性)的原发性HCC及其复发或转移病灶的DNA组织图像模式进行了研究。采用改良的福尔根方法对取自原发性、复发或转移病灶的36对穿刺物或印片进行染色,并使用扫描显微密度计在550nm波长下测量DNA含量。在17例病例中,对取自同一HCC不同部位的成对穿刺物或印片进行了检查;其中15例(88%)的DNA分布模式相似,仅2例(12%)不同。在14例患有多发性HCC的患者中,10例(71%)的不同肿瘤之间也显示出相似的DNA直方图,只有4例(29%)存在DNA倍体差异。2例皮下转移灶中的2例以及3例复发病灶中的2例显示出与原发性HCC相似的DNA分布模式。总之,在36例中发现7例(19%)HCC存在DNA克隆异质性。相比之下,在大多数情况下,HCC不同部位之间以及原发性与复发或转移病灶之间发现的相似DNA组织图像模式表明,在大多数病例中HCC可能起源于单个细胞克隆。