Nakamura H, Hashimoto T, Oi H, Sawada S
Department of Radiology, Osaka University, Japan.
Radiology. 1988 May;167(2):415-7. doi: 10.1148/radiology.167.2.2833765.
Transcatheter embolization with a relatively large amount (average, 17 mL) of iodized oil and doxorubicin hydrochloride with or without gelatin sponge particles was performed in 50 patients with hepatocellular carcinoma and in eight patients with liver metastases. After an intraarterial hepatic injection of an emulsion of iodized oil and doxorubicin hydrochloride, iodized oil was seen in the portal vein; the amount correlated with the amount that was injected, despite the lack of arterioportal shunting. Prominent portal vein appearances were seen in six of 21 cases (29%) given 10 mL or less of iodized oil, in 14 of 21 cases (67%) with 10-20 mL, and in 18 of 21 cases (86%) with more than 20 mL. Iodized oil may enter the portal vein through an arterioportal communication after pooling in the sinusoids.
对50例肝细胞癌患者和8例肝转移患者进行了经导管栓塞术,使用相对大量(平均17毫升)的碘油和盐酸多柔比星,可加或不加明胶海绵颗粒。在肝动脉内注射碘油和盐酸多柔比星乳剂后,门静脉内可见碘油;尽管没有动静脉分流,但碘油的量与注射量相关。在注射10毫升或更少碘油的21例患者中,有6例(29%)门静脉出现明显显影;在注射10至20毫升碘油的21例患者中,有14例(67%)出现;在注射超过20毫升碘油的21例患者中,有18例(86%)出现。碘油在窦状隙中积聚后,可能通过动静脉交通进入门静脉。