Takahashi Masazumi, Terashima Masanori, Kawahira Hiroshi, Nagai Eishi, Uenosono Yoshikazu, Kinami Shinichi, Nagata Yasuhiro, Yoshida Masashi, Aoyagi Keishiro, Kodera Yasuhiro, Nakada Koji
Masazumi Takahashi, Division of Gastroenterological Surgery, Yokohama Municipal Citizen's Hospital, Yokohama 240-8555, Japan.
World J Gastroenterol. 2017 Mar 21;23(11):2068-2076. doi: 10.3748/wjg.v23.i11.2068.
To investigate the detrimental impact of loss of reservoir capacity by comparing total gastrectomy (TGRY) and distal gastrectomy with the same Roux-en-Y (DGRY) reconstruction. The study was conducted using an integrated questionnaire, the Postgastrectomy Syndrome Assessment Scale (PGSAS)-45, recently developed by the Japan Postgastrectomy Syndrome Working Party.
The PGSAS-45 comprises 8 items from the Short Form-8, 15 from the Gastrointestinal Symptom Rating Scale, and 22 newly selected items. Uni- and multivariate analysis was performed on 868 questionnaires completed by patients who underwent either TGRY ( = 393) or DGRY ( = 475) for stage I gastric cancer (52 institutions). Multivariate analysis weighed of six explanatory variables, including the type of gastrectomy (TGRY/DGRY), interval after surgery, age, gender, surgical approach (laparoscopic/open), and whether the celiac branch of the vagus nerve was preserved/divided on the quality of life (QOL).
The patients who underwent TGRY experienced the poorer QOL compared to DGRY in the 15 of 19 main outcome measures of PGSAS-45. Moreover, multiple regression analysis indicated that the type of gastrectomy, TGRY, most strongly and broadly impaired the postoperative QOL among six explanatory variables.
The results of the present study suggested that TGRY had a certain detrimental impact on the postoperative QOL, and the loss of reservoir capacity could be a major cause.
通过比较全胃切除术(TGRY)和采用相同Roux-en-Y重建的远端胃切除术(DGRY),研究胃容量丧失的有害影响。本研究使用了日本胃切除术后综合征工作组最近开发的综合问卷——胃切除术后综合征评估量表(PGSAS)-45进行。
PGSAS-45包括来自简式-8的8个项目、来自胃肠道症状评定量表的15个项目以及新选择的22个项目。对52家机构中因I期胃癌接受TGRY(n = 393)或DGRY(n = 475)的患者填写的868份问卷进行单因素和多因素分析。多因素分析权衡了六个解释变量,包括胃切除术类型(TGRY/DGRY)、术后间隔时间、年龄、性别、手术方式(腹腔镜/开放)以及迷走神经腹腔支是否保留/切断对生活质量(QOL)的影响。
在PGSAS-45的19项主要结局指标中,接受TGRY的患者与DGRY相比生活质量较差。此外,多元回归分析表明,在六个解释变量中,胃切除术类型TGRY对术后生活质量的损害最为强烈且广泛。
本研究结果表明,TGRY对术后生活质量有一定的有害影响,胃容量丧失可能是主要原因。