Campion M J, McCance D J, Mitchell H S, Jenkins D, Singer A, Oriel J D
Department of Gynaecology, Royal Northern Hospital, London.
Genitourin Med. 1988 Apr;64(2):90-9. doi: 10.1136/sti.64.2.90.
Fifty men whose sexual partners were 50 women with histologically proved cervical intraepithelial neoplasia (CIN) grade III (severe dysplasia or carcinoma in situ) were studied. A further 25 men whose current regular sexual partners were 25 women with chlamydial cervicitis were recruited as controls. If either of the partners in either group had genital condylomata acuminata or a known history of similar lesions, the couple was excluded from the study. Abnormal penile epithelium, which was detected by colposcopy after application of 5% acetic acid to the penile skin, was reported in 25 men in the study group compared with three in the control group. Histologically proved subclinical penile infection with human papillomavirus (HPV) was present in 23 men in the study group compared with three in the control group (p less than 0.01). Of the 50 men in the study group, four had histologically proved severe penile dysplasia or carcinoma in situ with evidence of HPV infection, the disease being subclinical in each case and diagnosed on histology of a specimen obtained by colposcopically directed biopsy. HPV DNA was detected on filter hybridisation of penile scrapes from 15 of the 23 men in the study group with histologically proved penile HPV infection, HPV16 DNA being detected in 10 of them. HPV DNA was detected on DNA-DNA hybridisation of biopsy material in seven of 18 men with histologically proved penile HPV infection. Five of these biopsy specimens were positive for HPV16 DNA. Only one man in the control group had HPV DNA detected in a penile scrape. This patient had histologically proved subclinical penile HPV infection. Such lesions may represent an important male reservoir of HPV types implicated in genital squamous carcinogenesis in both sexes.
对50名男性进行了研究,他们的性伴侣是50名经组织学证实为宫颈上皮内瘤变(CIN)III级(重度发育异常或原位癌)的女性。另外招募了25名男性作为对照,他们目前的固定性伴侣是25名患有衣原体宫颈炎的女性。如果两组中任何一组的伴侣一方患有尖锐湿疣或有类似病变的已知病史,则该夫妇被排除在研究之外。研究组中有25名男性在阴茎皮肤涂抹5%醋酸后经阴道镜检查发现阴茎上皮异常,而对照组中有3名男性出现这种情况。研究组中有23名男性经组织学证实存在人乳头瘤病毒(HPV)亚临床阴茎感染,对照组中有3名男性出现这种情况(p<0.01)。在研究组的50名男性中,有4名经组织学证实患有重度阴茎发育异常或原位癌且有HPV感染证据,该病在每种情况下均为亚临床状态,通过阴道镜引导下活检获得的标本组织学诊断。在研究组中经组织学证实有阴茎HPV感染的23名男性中,有15名的阴茎刮片经滤膜杂交检测到HPV DNA,其中10名检测到HPV16 DNA。在18名经组织学证实有阴茎HPV感染的男性中,有7名的活检材料经DNA-DNA杂交检测到HPV DNA。其中5份活检标本HPV16 DNA呈阳性。对照组中只有1名男性的阴茎刮片中检测到HPV DNA。该患者经组织学证实存在亚临床阴茎HPV感染。此类病变可能是两性生殖器鳞状细胞癌相关HPV类型的重要男性储存库。