Santler Bettina, Goerge Tobias
Klinik für Hautkrankheiten - Allgemeine Dermatologie und Venerologie, Universitätsklinikum Münster.
J Dtsch Dermatol Ges. 2017 May;15(5):538-557. doi: 10.1111/ddg.13242_g.
Die chronische Venenerkrankung ist eine weit verbreitete Krankheit, die in späteren Stadien mit einer Vielzahl an Symptomen, aber auch Komplikationen wie dem Ulcus cruris, einhergeht. Dies wiederum hat weitreichende Auswirkungen auf die Lebensqualität der Patienten wie auch auf das Gesundheitssystem. Für die Diagnostik der chronischen Venenerkrankungen steht eine Auswahl an Verfahren zur Verfügung, wobei sich die farbkodierte Duplexsonographie als Goldstandard etabliert hat. Im Bereich der Therapie kam es in den letzten Jahrzehnten zu großen Fortschritten, sodass heute auch Alternativen zum klassischen Stripping durch die endoluminalen Verfahren zur Verfügung stehen. Die Wahl der Therapieoption ist jedoch weiterhin stark abhängig von mehreren Faktoren, unter anderem von den anatomischen Gegebenheiten und dem Krankheitsstadium. Im folgenden Artikel werden die Anatomie und Pathophysiologie, sowie die aktuellen Standards der Diagnostik und Therapie zusammengefasst.
慢性静脉疾病是一种广泛存在的疾病，在后期会伴有多种症状以及诸如小腿溃疡等并发症。这反过来又对患者的生活质量以及医疗系统产生深远影响。对于慢性静脉疾病的诊断，有多种方法可供选择，其中彩色编码双功超声检查已确立为金标准。在治疗领域，近几十年来取得了重大进展，以至于如今除了传统的剥脱术外，腔内治疗方法也可供选择。然而，治疗方案的选择仍然强烈依赖于多个因素，尤其是解剖学情况和疾病阶段。在接下来的文章中，将对解剖学和病理生理学以及当前的诊断和治疗标准进行总结。
