• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

获得性免疫缺陷综合征患者中晚期年龄相关性黄斑变性的发病率

Incidence of Intermediate-stage Age-related Macular Degeneration in Patients With Acquired Immunodeficiency Syndrome.

作者信息

Jabs Douglas A, Van Natta Mark L, Pak Jeong Won, Danis Ronald P, Hunt Peter W

机构信息

Department of Ophthalmology, The Icahn School of Medicine at Mount Sinai, New York, New York; Department of Medicine, The Icahn School of Medicine at Mount Sinai, New York, New York; Department of Epidemiology, The Johns Hopkins University Bloomberg School of Public Health, Baltimore, Maryland.

Department of Epidemiology, The Johns Hopkins University Bloomberg School of Public Health, Baltimore, Maryland.

出版信息

Am J Ophthalmol. 2017 Jul;179:151-158. doi: 10.1016/j.ajo.2017.05.004. Epub 2017 May 10.

DOI:10.1016/j.ajo.2017.05.004
PMID:28499708
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC5523452/
Abstract

PURPOSE

To evaluate the incidence of intermediate-stage age-related macular degeneration (AMD) in patients with acquired immunodeficiency syndrome (AIDS).

DESIGN

Cohort study.

METHODS

Patients enrolled in the Longitudinal Study of the Ocular Complications of AIDS (LSOCA) underwent 5- and 10-year follow-up retinal photographs. Intermediate-stage AMD (AREDS stage 3) was determined from these photographs by graders at a centralized Reading Center, using the Age-Related Eye Disease Study-2 grading system. The incidence of AMD in LSOCA was compared with that in the Multi-Ethnic Study of Atherosclerosis (MESA), a Human Immunodeficiency Virus (HIV)-uninfected cohort, which used a similar photographic methodology.

RESULTS

The incidence of AMD in LSOCA was 0.65/100 person-years (PY). In a multivariate analysis the only significant risk factor for AMD in LSOCA was smoking; the relative risk vs never-smokers was 3.4 for former smokers (95% confidence interval [CI] 1.3, 9.5; P = .02) and 3.3 for current smokers (95% CI 1.1, 9.7; P = .03). Compared with the MESA cohort, the race/ethnicity- and sex-adjusted risk of AMD in LSOCA was 1.75 (95% CI 1.16, 2.64; P = .008), despite the fact that the mean age of the MESA cohort was 17 years greater than the LSOCA cohort (61 ± 9 years vs 44 ± 8 years).

CONCLUSIONS

Patients with AIDS have a 1.75-fold increased race- and sex-adjusted incidence of intermediate-stage AMD compared with that found in an HIV-uninfected cohort. This increased incidence is consistent with the increased incidence of other age-related diseases in antiretroviral-treated, immune-restored, HIV-infected persons when compared with HIV-uninfected persons.

摘要

目的

评估获得性免疫缺陷综合征(AIDS)患者中中期年龄相关性黄斑变性(AMD)的发病率。

设计

队列研究。

方法

参加艾滋病眼部并发症纵向研究(LSOCA)的患者接受了5年和10年的视网膜随访照片。由中央阅读中心的分级人员使用年龄相关性眼病研究-2分级系统,根据这些照片确定中期AMD(年龄相关性眼病研究分级3期)。将LSOCA中AMD的发病率与动脉粥样硬化多民族研究(MESA)(一个未感染人类免疫缺陷病毒(HIV)的队列)中的发病率进行比较,MESA采用了类似的照相方法。

结果

LSOCA中AMD的发病率为0.65/100人年(PY)。在多变量分析中,LSOCA中AMD的唯一显著危险因素是吸烟;与从不吸烟者相比,既往吸烟者的相对风险为3.4(95%置信区间[CI]1.3,9.5;P = 0.02),当前吸烟者为3.3(95%CI 1.1,9.7;P = 0.03)。与MESA队列相比,尽管MESA队列的平均年龄比LSOCA队列大17岁(61±9岁对44±8岁),但LSOCA中经种族/民族和性别调整后的AMD风险为1.75(95%CI 1.16,2.64;P = 0.008)。

结论

与未感染HIV的队列相比,AIDS患者经种族和性别调整后的中期AMD发病率增加了1.75倍。这种发病率的增加与接受抗逆转录病毒治疗、免疫恢复的HIV感染者中其他年龄相关疾病的发病率增加相一致,与未感染HIV的人相比。

相似文献

1
Incidence of Intermediate-stage Age-related Macular Degeneration in Patients With Acquired Immunodeficiency Syndrome.获得性免疫缺陷综合征患者中晚期年龄相关性黄斑变性的发病率
Am J Ophthalmol. 2017 Jul;179:151-158. doi: 10.1016/j.ajo.2017.05.004. Epub 2017 May 10.
2
Prevalence of intermediate-stage age-related macular degeneration in patients with acquired immunodeficiency syndrome.获得性免疫缺陷综合征患者中中期年龄相关性黄斑变性的患病率。
Am J Ophthalmol. 2015 Jun;159(6):1115-1122.e1. doi: 10.1016/j.ajo.2015.01.037. Epub 2015 Mar 11.
3
Association of Retinal Vascular Caliber and Age-Related Macular Degeneration in Patients With the Acquired Immunodeficiency Syndrome.获得性免疫缺陷综合征患者视网膜血管口径与年龄相关性黄斑变性的关系。
Invest Ophthalmol Vis Sci. 2018 Feb 1;59(2):904-908. doi: 10.1167/iovs.17-23334.
4
Use of Deep Learning for Detailed Severity Characterization and Estimation of 5-Year Risk Among Patients With Age-Related Macular Degeneration.利用深度学习对年龄相关性黄斑变性患者进行详细的严重程度特征描述和 5 年风险评估。
JAMA Ophthalmol. 2018 Dec 1;136(12):1359-1366. doi: 10.1001/jamaophthalmol.2018.4118.
5
A prospective study of cigarette smoking and age-related macular degeneration in women.一项关于女性吸烟与年龄相关性黄斑变性的前瞻性研究。
JAMA. 1996 Oct 9;276(14):1141-6.
6
Evaluating the Validity of the Age-Related Eye Disease Study Grading Scale for Age-Related Macular Degeneration: AREDS2 Report 10.评估年龄相关性黄斑变性的年龄相关性眼病研究分级量表的有效性:年龄相关性眼病研究2(AREDS2)报告10
JAMA Ophthalmol. 2016 Sep 1;134(9):1041-7. doi: 10.1001/jamaophthalmol.2016.2383.
7
Severity of age-related macular degeneration in 1 eye and the incidence and progression of age-related macular degeneration in the fellow eye: the Beaver Dam Eye Study.一只眼睛年龄相关性黄斑变性的严重程度以及对侧眼睛年龄相关性黄斑变性的发病率和进展:比弗迪姆眼研究
JAMA Ophthalmol. 2015 Feb;133(2):125-32. doi: 10.1001/jamaophthalmol.2014.4252.
8
Fifteen-year cumulative incidence of age-related macular degeneration: the Beaver Dam Eye Study.年龄相关性黄斑变性的15年累积发病率:比弗迪尔姆眼科研究
Ophthalmology. 2007 Feb;114(2):253-62. doi: 10.1016/j.ophtha.2006.10.040.
9
Association of chronic hepatitis B virus infection with age-related macular degeneration.慢性乙型肝炎病毒感染与年龄相关性黄斑变性的关系。
Acta Ophthalmol. 2019 Aug;97(5):e713-e718. doi: 10.1111/aos.14032. Epub 2019 Jan 28.
10
Risk factors for incident age-related macular degeneration: pooled findings from 3 continents.年龄相关性黄斑变性发病的危险因素:来自三大洲的汇总研究结果
Ophthalmology. 2004 Jul;111(7):1280-7. doi: 10.1016/j.ophtha.2003.11.010.

引用本文的文献

1
Plasma Proteomic Markers of Interleukin-1β Pathway Associated with Incident Age-Related Macular Degeneration in Persons with AIDS.与艾滋病患者新发年龄相关性黄斑变性相关的白细胞介素-1β通路的血浆蛋白质组学标志物
Ophthalmol Sci. 2025 Apr 11;5(5):100794. doi: 10.1016/j.xops.2025.100794. eCollection 2025 Sep-Oct.
2
Could Infectious Agents Play a Role in the Onset of Age-related Macular Degeneration? A Scoping Review.感染因子会在年龄相关性黄斑变性的发病中起作用吗?一项范围综述。
Ophthalmol Sci. 2024 Nov 30;5(2):100668. doi: 10.1016/j.xops.2024.100668. eCollection 2025 Mar-Apr.
3
Productive infection of the retinal pigment epithelium by SARS-CoV-2: Initial effects and consideration of long-term consequences.严重急性呼吸综合征冠状病毒2(SARS-CoV-2)对视网膜色素上皮的有效感染:初始效应及对长期后果的考量
PNAS Nexus. 2024 Dec 3;3(12):pgae500. doi: 10.1093/pnasnexus/pgae500. eCollection 2024 Dec.
4
Genetic factors associated with age-related macular degeneration modulating plasma inflammatory biomarker levels in patients with AIDS.与年龄相关性黄斑变性相关的遗传因素调节 AIDS 患者血浆炎症生物标志物水平。
Ophthalmic Genet. 2024 Aug;45(4):337-342. doi: 10.1080/13816810.2024.2330380. Epub 2024 Mar 25.
5
Association of Intermediate-Stage Age-Related Macular Degeneration with Plasma Inflammatory Biomarkers in Persons with AIDS.艾滋病患者中期年龄相关性黄斑变性与血浆炎症生物标志物的关联
Ophthalmol Sci. 2023 Nov 23;4(3):100437. doi: 10.1016/j.xops.2023.100437. eCollection 2024 May-Jun.
6
Complement factor H Y402H polymorphism results in diminishing CD4 T cells and increasing C-reactive protein in plasma.补体因子 H Y402H 多态性导致 CD4 T 细胞减少和血浆 C 反应蛋白增加。
Sci Rep. 2023 Nov 8;13(1):19414. doi: 10.1038/s41598-023-46827-0.
7
Cognitive Health in Persons With Human Immunodeficiency Virus: The Impact of Early Treatment, Comorbidities, and Aging.感染人类免疫缺陷病毒者的认知健康:早期治疗、合并症及衰老的影响
J Infect Dis. 2023 Mar 17;227(Suppl 1):S38-S47. doi: 10.1093/infdis/jiac388.
8
Visual Impairment and Eye Diseases in HIV-infected People in the Antiretroviral Therapy (ART) Era in Rakai, Uganda.乌干达拉凯的抗逆转录病毒治疗(ART)时代艾滋病毒感染者的视力障碍和眼部疾病。
Ophthalmic Epidemiol. 2021 Feb;28(1):63-69. doi: 10.1080/09286586.2020.1791908. Epub 2020 Jul 14.
9
Geriatric Syndromes in People Living with HIV Associated with Ageing and Increasing Comorbidities: Implications for Neurocognitive Complications of HIV Infection.老年综合征与 HIV 感染者的衰老和共病增加相关:对 HIV 感染神经认知并发症的影响。
Curr Top Behav Neurosci. 2021;50:301-327. doi: 10.1007/7854_2019_119.
10
Association of Systemic Inflammation With Retinal Vascular Caliber in Patients With AIDS.艾滋病患者系统性炎症与视网膜血管口径的关系。
Invest Ophthalmol Vis Sci. 2019 May 1;60(6):2218-2225. doi: 10.1167/iovs.18-26070.

本文引用的文献

1
Incidence of Age-Related Macular Degeneration in a Multi-Ethnic United States Population: The Multi-Ethnic Study of Atherosclerosis.美国多民族人群中年龄相关性黄斑变性的发病率:动脉粥样硬化的多民族研究
Ophthalmology. 2016 Jun;123(6):1297-308. doi: 10.1016/j.ophtha.2015.12.026. Epub 2016 Feb 16.
2
Prevalence of intermediate-stage age-related macular degeneration in patients with acquired immunodeficiency syndrome.获得性免疫缺陷综合征患者中中期年龄相关性黄斑变性的患病率。
Am J Ophthalmol. 2015 Jun;159(6):1115-1122.e1. doi: 10.1016/j.ajo.2015.01.037. Epub 2015 Mar 11.
3
Nucleoside reverse transcriptase inhibitors possess intrinsic anti-inflammatory activity.核苷类逆转录酶抑制剂具有内在的抗炎活性。
Science. 2014 Nov 21;346(6212):1000-3. doi: 10.1126/science.1261754.
4
Global prevalence of age-related macular degeneration and disease burden projection for 2020 and 2040: a systematic review and meta-analysis.全球与年龄相关的黄斑变性患病率及 2020 与 2040 年疾病负担预测:系统回顾和荟萃分析。
Lancet Glob Health. 2014 Feb;2(2):e106-16. doi: 10.1016/S2214-109X(13)70145-1. Epub 2014 Jan 3.
5
Serum cytokines as biomarkers for age-related macular degeneration.血清细胞因子作为与年龄相关的黄斑变性的生物标志物。
Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol. 2015 May;253(5):699-704. doi: 10.1007/s00417-014-2738-8. Epub 2014 Jul 24.
6
Gut epithelial barrier dysfunction and innate immune activation predict mortality in treated HIV infection.肠道上皮屏障功能障碍和先天免疫激活可预测接受治疗的HIV感染患者的死亡率。
J Infect Dis. 2014 Oct 15;210(8):1228-38. doi: 10.1093/infdis/jiu238. Epub 2014 Apr 21.
7
Prevalence and indicators of viral suppression among persons with diagnosed HIV infection retained in care - Georgia, 2010.2010 年,格鲁吉亚接受治疗的确诊 HIV 感染者中病毒抑制的流行情况和指标。
MMWR Morb Mortal Wkly Rep. 2014 Jan 24;63(3):55-8.
8
Is HIV a model of accelerated or accentuated aging?HIV 是否是加速或加剧衰老的模型?
J Gerontol A Biol Sci Med Sci. 2014 Jul;69(7):833-42. doi: 10.1093/gerona/glt168. Epub 2013 Oct 24.
9
Methods and reproducibility of grading optimized digital color fundus photographs in the Age-Related Eye Disease Study 2 (AREDS2 Report Number 2).年龄相关性眼病研究 2(AREDS2 报告编号 2)中优化的数字眼底彩色照片分级方法和可重复性。
Invest Ophthalmol Vis Sci. 2013 Jul 8;54(7):4548-54. doi: 10.1167/iovs.13-11804.
10
C-reactive protein and the incidence of macular degeneration: pooled analysis of 5 cohorts.C 反应蛋白与年龄相关性黄斑变性的发病风险:5 项队列研究的汇总分析。
JAMA Ophthalmol. 2013 Apr;131(4):507-13. doi: 10.1001/jamaophthalmol.2013.2303.