Jacobson M A, O'Donnell J J, Porteous D, Brodie H R, Feigal D, Mills J
Department of Medicine, University of California San Francisco.
Q J Med. 1988 Jun;67(254):473-86.
Of 760 AIDS patients seen at San Francisco General Hospital in 1986, 5.7 per cent had retinitis and 2.2 per cent had gastrointestinal disease caused by cytomegalovirus. We reviewed the records of 44 patients treated with ganciclovir for culture-confirmed cytomegalovirus retinal (31 patients) or gastrointestinal disease (17 patients) or both (four patients) in 1986. Retinitis stabilized or improved during initial treatment with ganciclovir in 22 of 27 (81.5 per cent) patients. Following a median 10-day induction course, 16 patients with retinitis continued to have serial ophthalmologic assessments: eight patients were maintained on treatment and eight had maintenance treatment deferred. Before treatment, the two groups were comparable in age, Karnofsky scores, hematologic assessment, visual acuity, and history with respect to Pneumocystis carinii pneumonia. Retinitis did not progress for a median 53.8 days in the immediate maintenance group compared to 18.8 days for the deferred maintenance group (p = 0.01). In 17 patients with CMV gastrointestinal disease, nine of 14 (64 per cent) had resolution of pain and eight of 11 (73 per cent) had resolution of diarrhea when treated initially with ganciclovir. In both retinitis and gastrointestinal disease patients, ganciclovir decreased recovery of CMV from urine and blood markedly. Ganciclovir also caused a decrease in mean absolute neutrophil counts to about half of baseline values; decreases in mean platelet count and hemoglobin were also noted but were less than 25 per cent. Neutropenia severe enough to require dose adjustment (less than 800 cells/microliters) occurred in 31 per cent of patients receiving maintenance ganciclovir.
1986年在旧金山综合医院就诊的760例艾滋病患者中,5.7%患有视网膜炎,2.2%患有由巨细胞病毒引起的胃肠道疾病。我们回顾了1986年44例接受更昔洛韦治疗的患者的记录,这些患者经培养确诊患有巨细胞病毒性视网膜炎(31例)或胃肠道疾病(17例)或两者皆有(4例)。27例患者中22例(81.5%)在更昔洛韦初始治疗期间视网膜炎病情稳定或改善。在中位为期10天的诱导疗程后,16例视网膜炎患者继续接受系列眼科评估:8例患者继续治疗,8例患者推迟维持治疗。治疗前,两组在年龄、卡诺夫斯基评分、血液学评估、视力以及卡氏肺孢子虫肺炎病史方面具有可比性。立即维持治疗组视网膜炎病情在中位53.8天内未进展,而推迟维持治疗组为18.8天(p = 0.01)。在17例巨细胞病毒胃肠道疾病患者中,14例中有9例(64%)疼痛缓解,11例中有8例(73%)腹泻缓解,初始接受更昔洛韦治疗时即出现这种情况。在视网膜炎和胃肠道疾病患者中,更昔洛韦均显著降低了尿液和血液中巨细胞病毒的检出率。更昔洛韦还使平均绝对中性粒细胞计数降至基线值的约一半;平均血小板计数和血红蛋白也有所下降,但降幅小于25%。接受维持更昔洛韦治疗的患者中,31%出现严重到需要调整剂量的中性粒细胞减少(低于800个细胞/微升)。