Hong Yang-Hee, Jung Eun Young, Noh Dong Ouk, Suh Hyung Joo
Department of Food and Nutrition, Korea University, Seoul, Korea.
Department of Home Economic Education, Jeonju University, Jeonju, Korea.
Integr Med Res. 2014 Mar;3(1):25-33. doi: 10.1016/j.imr.2013.12.003. Epub 2013 Dec 14.
Green tea contains numerous polyphenols, which have health-promoting effects. The purpose of this study was to evaluate the effect of tannase-converted green tea extract (TGE) formulation on the physical stability and activities of skin-related enzymes.
Physical stability was evaluated by measuring the pH, precipitation, and colors at 25 ± 2 °C/ambient humidity and at 40 ± 2 °C/70% ± 5% relative humidity for 4 months. Activities of collagenase, elastase, and tyrosinase as skin-related enzymes were assessed on TGE formulation.
The concentrations of epigallocatechin-3-gallate and epicatechin-3-gallate in green tea extract were greatly decreased to the extent of negligible level when treated with tannase. The formulation containing 5% tannase-converted green tea extract showed relatively stable pH, precipitation, and color features for 16 weeks. When TGE was added to the formulation, there was a significant increase in the inhibition of elastase and tyrosinase activities ( < 0.05) compared with the formulation containing 5% normal green tea extract.
The TGE could be used in cosmetics as skin antiwrinkling or depigmenting agent.
绿茶含有多种多酚类物质,具有促进健康的作用。本研究旨在评估单宁酶转化绿茶提取物(TGE)配方对皮肤相关酶的物理稳定性和活性的影响。
通过在25±2°C/环境湿度和40±2°C/70%±5%相对湿度下测量pH值、沉淀和颜色,评估4个月的物理稳定性。对TGE配方评估胶原酶、弹性蛋白酶和酪氨酸酶作为皮肤相关酶的活性。
用单宁酶处理后,绿茶提取物中表没食子儿茶素-3-没食子酸酯和表儿茶素-3-没食子酸酯的浓度大幅降低至可忽略不计的水平。含有5%单宁酶转化绿茶提取物的配方在16周内表现出相对稳定的pH值、沉淀和颜色特征。与含有5%普通绿茶提取物的配方相比,当向配方中添加TGE时,弹性蛋白酶和酪氨酸酶活性的抑制作用显著增加(P<0.05)。
TGE可作为皮肤抗皱或美白剂用于化妆品中。