Torres-Cornejo Almudena, Lauer Georg M
Gastrointestinal Unit and Liver Center, Massachusetts General Hospital and Harvard Medical School, Boston, Massachusetts.
Pathog Immun. 2017;2(1):102-125. doi: 10.20411/pai.v2i1.201. Epub 2017 Apr 9.
Chronic infections with HBV and HCV continue to be major public health problems, with hundreds of millions of people infected worldwide; this is despite the availability of both an effective prophylactic HBV vaccine for more than 3 decades and potent direct antivirals for HBV and, more recently, HCV infection. Consequently, development of HBV immunotherapies and prophylactic HCV vaccines remains extremely urgent, but limited funding and significant gaps in our understanding of the correlates of immune protection pose serious hurdles for the development of novel immune-based interventions. Here we discuss immunological questions related to HBV and HCV, some shared and some pertinent to only 1 of the viruses, that should be addressed for the rational design of HBV immunotherapies and HCV vaccines.
乙肝病毒(HBV)和丙肝病毒(HCV)的慢性感染仍然是主要的公共卫生问题,全球有数亿人受到感染;尽管有效的预防性乙肝疫苗已问世30多年,且针对乙肝和最近针对丙肝感染的强效直接抗病毒药物也已出现,但情况依然如此。因此,开发乙肝免疫疗法和预防性丙肝疫苗仍然极为紧迫,然而资金有限以及我们对免疫保护相关因素的认识存在重大差距,这对新型免疫干预措施的开发构成了严重障碍。在此,我们讨论与乙肝病毒和丙肝病毒相关的免疫学问题,其中一些是两者共有的,一些则仅与其中一种病毒相关,这些问题对于合理设计乙肝免疫疗法和丙肝疫苗至关重要。