Bertoletti Antonio, Tan Anthony Tanoto, Koh Sarene
Program Emerging Infectious Diseases, Duke-NUS Graduate Medical School, Singapore; Viral Hepatitis Laboratory, Singapore Institute for Clinical Sciences, A*STAR, Singapore.
Program Emerging Infectious Diseases, Duke-NUS Graduate Medical School, Singapore.
Cytotherapy. 2017 Nov;19(11):1317-1324. doi: 10.1016/j.jcyt.2017.07.011. Epub 2017 Aug 25.
Although therapy for chronic hepatitis C virus infection has delivered remarkable cure rates, curative therapies for hepatitis B virus (HBV) may only be available in the distant future. The possibility to eliminate or at least stably maintain low levels of HBV replication under the control of a functional anti-host response has stimulated the development of specific immunotherapies for HBV infection. We reviewed the development of T-cell therapy for HBV, highlighting its potential antiviral efficiency but also its potential toxicities in different groups of chronic HBV patients. Hepatitis B virus (HBV) and hepatitis C virus (HCV) infections are the only two communicable diseases in which there have been increases in related morbidity and mortality over the past 20 years [1]. Both viruses are chronically infecting about 500 million people (HBV ~350 million, HCV ~150 million) and represent the seventh most frequent cause of death worldwide [1]. HBV and HCV are hepatotropic, non-cytopathic viruses able to establish persistent infections that cause different degrees of hepatic inflammation (chronic hepatitis), leading to the development of liver cirrhosis and hepatocellular carcinoma (HCC). The two viruses are unrelated and virologically different. HCV remains prevalent in North America and Europe, whereas chronic hepatitis B is prevalent in Asia and sub-Saharan Africa [1,2]. HCV is an RNA virus belonging to the Flaviviridae family, and HBV is a DNA virus of the Hepadnaviridae family and uses reverse transcriptase to synthesize its DNA from a pre-genomic RNA form [3]. HCV is able to activate in the infected host a classical type I interferon (IFN)-mediated innate response [3], whereas HBV generally escapes innate immune recognition and does not activate type I IFN-mediated immunity. Chronic HBV and HCV infections are both characterized by quantitative and functional defects of virus-specific T-cell response [4,5]. The frequency of virus-specific T cells is extremely low, and virus-specific T cells show features of exhaustion in both chronic HBV and HCV patients [6]. However, the quantitative and functional defects are more pronounced in HBV infections, with T cells virtually undetectable in the blood of many chronic HBV patients by ex vivo analysis [7-9]. In addition, while frequency and impact of viral mutations in T cell epitopes are frequently detectable in HCV infections [10], viral mutations affecting CD8 T-cell epitopes are scarcer in chronic HBV patients [6,11,12]. Of extreme practical importance in relation to the potential impact of T-cell therapy for HBV and HCV are the efficacies of currently available treatments. New therapies for HCV have delivered remarkable cure rates, with more than 90% of patients achieving viral clearance with all oral direct-acting antivirals [13]. In contrast, curative therapies for HBV will not be available until the distant future (14). Thus, although it is difficult to see a possible therapeutic advantage of a new T-cell-based therapy in chronic HCV patients, the fact that current therapies for HBV only partially suppress but do not eliminate HBV from the infected host has encouraged research for new and more radical therapies designed to eliminate or at least stably maintain low levels of HBV replication under the control of a functional anti-host response. For these reasons, in this review, we concentrate on the development of T-cell therapy for HBV. T-cell therapy for HCV chronic infection is certainly important for understanding the mechanisms of T-cell antiviral control [15,16], but their use for therapy appears unlikely.
尽管慢性丙型肝炎病毒感染的治疗已取得显著的治愈率,但乙型肝炎病毒(HBV)的治愈性疗法可能在遥远的未来才会出现。在功能性抗宿主反应的控制下消除或至少稳定维持低水平HBV复制的可能性,推动了针对HBV感染的特异性免疫疗法的发展。我们回顾了HBV的T细胞疗法的发展,强调了其潜在的抗病毒效率以及在不同组慢性HBV患者中的潜在毒性。乙型肝炎病毒(HBV)和丙型肝炎病毒(HCV)感染是过去20年中仅有的两种相关发病率和死亡率有所上升的传染病[1]。两种病毒慢性感染约5亿人(HBV约3.5亿,HCV约1.5亿),是全球第七大常见死因[1]。HBV和HCV是嗜肝、非细胞病变病毒,能够建立持续感染,导致不同程度的肝脏炎症(慢性肝炎),进而发展为肝硬化和肝细胞癌(HCC)。这两种病毒没有亲缘关系,在病毒学上也不同。HCV在北美和欧洲仍然流行,而慢性乙型肝炎在亚洲和撒哈拉以南非洲流行[1,2]。HCV是一种属于黄病毒科的RNA病毒,而HBV是一种嗜肝DNA病毒科的DNA病毒,它使用逆转录酶从基因组前体RNA形式合成其DNA[3]。HCV能够在受感染宿主中激活经典的I型干扰素(IFN)介导的固有反应[3],而HBV通常逃避固有免疫识别,不激活I型IFN介导的免疫。慢性HBV和HCV感染均以病毒特异性T细胞反应的数量和功能缺陷为特征[4,5]。病毒特异性T细胞的频率极低,并且病毒特异性T细胞在慢性HBV和HCV患者中均表现出耗竭特征[6]。然而,数量和功能缺陷在HBV感染中更为明显,通过体外分析在许多慢性HBV患者的血液中几乎检测不到T细胞[7-9]。此外,虽然在HCV感染中经常可检测到病毒突变对T细胞表位的频率和影响[10],但影响CD8 T细胞表位的病毒突变在慢性HBV患者中较少见[6,11,12]。就T细胞疗法对HBV和HCV的潜在影响而言,当前可用治疗方法的疗效具有极其重要的实际意义。HCV的新疗法已取得显著的治愈率,超过90%的患者使用所有口服直接抗病毒药物实现了病毒清除[13]。相比之下,HBV的治愈性疗法在遥远的未来才会出现(14)。因此,尽管很难看出基于T细胞的新疗法在慢性HCV患者中可能具有的治疗优势,但当前HBV疗法仅能部分抑制而不能从受感染宿主中清除HBV这一事实,促使人们开展研究以寻找新的、更彻底的疗法,旨在在功能性抗宿主反应的控制下消除或至少稳定维持低水平的HBV复制。出于这些原因,在本综述中,我们专注于HBV的T细胞疗法的发展。HCV慢性感染的T细胞疗法对于理解T细胞抗病毒控制机制肯定很重要[15,16],但其用于治疗似乎不太可能。