Tada Tatsuya, Tsuchiya Mitsuhiro, Shimada Kayo, Nga Tran Thi Thanh, Thu Le Thi Anh, Phu Truong Thien, Ohmagari Norio, Kirikae Teruo
Department of Infectious Diseases, Research Institute, National Center for Global Health and Medicine, 1-21-1 Toyama, Shinjuku, Tokyo, 162-8655, Japan.
Disease Control and Prevention Center, Division of Infectious Diseases, National Center for Global Health and Medicine, Shinjuku, Tokyo, 162-8655, Japan.
BMC Infect Dis. 2017 Jul 4;17(1):467. doi: 10.1186/s12879-017-2570-y.
Twenty-seven clinical isolates of carbapenem-resistant Klebsiella pneumoniae with MICs ≥4 mg/L for imipenem or meropenem were obtained from inpatients in a hospital in Vietnam. Antimicrobial susceptibility tests and whole genome sequencing were performed. Multilocus sequence typing and the presence of drug resistant genes were determined and a maximum-likelihood phylogenetic tree was constructed by SNP alignment of whole genome sequencing data.
All the isolates harbored one of genes encoding carbapenemases, including KPC-2, NDM-1, NDM-4 and OXA-48. Of the isolates, 13 were resistant to arbekacin with MICs ≥256 mg/L and to amikacin with MICs ≥512 mg/L. These isolates harbored a gene encoding a 16S rRNA methylase, either RmtB or RmtC. Eighteen and 4 isolates belonged to international clones, ST15 and ST16, respectively. None of the isolates had colistin-resistant factors.
Carbapenem-resistant K. pneumoniae isolates belonged to international clones spread in a medical setting in Vietnam, and that these isolates harbored genes encoding various combinations of carbapenemases and 16S rRNA methylases. This is the first report of KPC-2, NDM-4 and OXA-48 producers in a medical setting in Vietnam.
从越南一家医院的住院患者中获取了27株对亚胺培南或美罗培南的最低抑菌浓度(MIC)≥4mg/L的耐碳青霉烯类肺炎克雷伯菌临床分离株。进行了药敏试验和全基因组测序。确定了多位点序列分型和耐药基因的存在,并通过全基因组测序数据的单核苷酸多态性比对构建了最大似然系统发育树。
所有分离株均携带一种编码碳青霉烯酶的基因,包括KPC-2、NDM-1、NDM-4和OXA-48。在这些分离株中,13株对阿贝卡星耐药,MIC≥256mg/L,对阿米卡星耐药,MIC≥512mg/L。这些分离株携带一种编码16S rRNA甲基化酶的基因,即RmtB或RmtC。18株和4株分离株分别属于国际克隆株ST15和ST16。所有分离株均无耐黏菌素因子。
耐碳青霉烯类肺炎克雷伯菌分离株属于在越南医疗机构中传播的国际克隆株,且这些分离株携带编码各种碳青霉烯酶和16S rRNA甲基化酶组合的基因。这是越南医疗机构中KPC-2、NDM-4和OXA-48产生菌的首次报道。