Umhang Gérald, Bastien Matthieu, Renault Camille, Faisse Marine, Caillot Christophe, Boucher Jean-Marc, Hormaz Vanessa, Poulle Marie-Lazarine, Boué Franck
ANSES Nancy Laboratory for Rabies and Wildlife, National Reference Laboratory for Echinococcus spp., Wildlife Surveillance and Eco-Epidemiology Unit, Technopole Agricole et Vétérinaire, 54220 Malzéville, France.
University of Reims Champagne-Ardenne, SFR Cap Santé, EA 3800 PROTAL, 51092 Reims cedex, France - University of Reims Champagne-Ardenne, CERFE, 08240 Boult-aux-Bois, France - French Establishment for Fighting Zoonoses (ELIZ), Domaine de Pixerécourt, 54220 Malzéville, France.
Parasite. 2017;24:28. doi: 10.1051/parasite/2017029. Epub 2017 Jul 24.
Soil can be a source of human infection by many zoonotic helminth species including Echinococcus multilocularis and Toxocara spp. The prevention of alveolar echinococcosis could be greatly improved through the identification of at-risk areas. Yet very few data are available about the detection of E. multilocularis in soil, while more studies have been reported for Toxocara spp. Identification of soil contamination by E. multilocularis eggs requires the use of specific methods. This study describes the development of a method for the detection of E. multilocularis in soil samples with the concentration of eggs using a flotation/sieving method and detection by duplex real-time polymerase chain reaction (PCR). Toxocara spp. egg detection was also undertaken due to the widespread presence of this parasite in soil, despite it being considered less pathogenic. Method sensitivity of 100% was reached for the detection of 10 E. multilocularis eggs spiked in 10 g of soil. Concerning Toxocara spp., method sensitivity was lower but assumed to be due to the reduced effectiveness of the DNA extraction protocol. The parasitological status for E. multilocularis and Toxocara spp. of 63 carnivore fecal samples collected in highly endemic rural areas of France and of soil samples collected under and near these fecal samples was compared. The contamination of soil samples collected under positive fecal samples for E. multilocularis (n = 3) or Toxocara spp. (n = 19) confirmed the transfer of eggs from the definitive host to the environment.
土壤可能是许多人畜共患蠕虫物种(包括多房棘球绦虫和弓蛔虫属)的人类感染源。通过识别高危地区,肺泡型包虫病的预防可得到极大改善。然而,关于土壤中多房棘球绦虫检测的数据非常少,而关于弓蛔虫属的研究报告较多。识别多房棘球绦虫虫卵对土壤的污染需要使用特定方法。本研究描述了一种通过浮选/筛分法浓缩虫卵并用双重实时聚合酶链反应(PCR)检测来检测土壤样本中多房棘球绦虫的方法。由于这种寄生虫在土壤中广泛存在,尽管其致病性被认为较低,但也对弓蛔虫属虫卵进行了检测。在10克土壤中加入10个多房棘球绦虫虫卵进行检测时,方法灵敏度达到了100%。关于弓蛔虫属,方法灵敏度较低,但推测是由于DNA提取方案的有效性降低所致。比较了在法国高度流行农村地区收集的63份食肉动物粪便样本以及在这些粪便样本下方和附近收集的土壤样本中多房棘球绦虫和弓蛔虫属的寄生虫学状况。在多房棘球绦虫(n = 3)或弓蛔虫属(n = 19)阳性粪便样本下方收集的土壤样本受到污染,证实了虫卵从终末宿主转移到了环境中。