Nigro Lorenzo, Donnarumma Pasquale, Tarantino Roberto, Rullo Marika, Santoro Antonio, Delfini Roberto
1Department of Neurology and Psychiatry, 2Department of Psychology, "Sapienza" University of Rome, Rome, Italy.
J Spine Surg. 2017 Jun;3(2):212-216. doi: 10.21037/jss.2017.06.01.
Cervical magnetic resonance imaging (MRI) is the gold standard exam in the assessment of patients affected by cervical myelopathy and is very useful in planning the operation. Herein we present a series of patients affected by long tract symptoms who underwent dynamic MRI in addition to the static exam.
In the period between March 2010 and March 2012, three-hundred-ten patients referred to our department since affected by neck/arm pain or symptoms related to cervical myelopathy. Thirty-eight patients complained "long-tract symptoms" related to cervical myelopathy. This series of patients was enrolled in the study. All patients underwent clinical and neurological exam. In all the cases, a static and dynamic cervical MRI was executed using a 3.0-T superconducting MR unit (Intera, Philips, Eindhoven, Netherlands). The dynamic exam was performed with as much neck flexion and extension the patient could achieve alone. On T2-weigthed MRI each level was assessed independently by two neuroradiologists and Muhle scale was applied.
According to Muhle's classification of spinal cord compressions, static MRI demonstrated 156 findings: 96 (61.54%) anterior and 60 (38.46%) posterior. Dynamic MRI showed 186 spinal cord compressions: 81 (43.5%) anterior and 105 (56.5%) posterior. The anterior compressions were: grade 1 in 23 cases (28.4%), grade 2 in 52 cases (64.2%), grade 3 in 6 cases (7.4%). The posterior compressions were: 32 (30.48%) of grade 1, 60 (57.14%) of grade 2, 13 (12.38%) of grade 3.
The dynamic MRI demonstrated a major number of findings and spinal cord compressions compared to the static exam. Finally, we consider the dynamic exam able to provide useful information in these patients, but we suggest a careful evaluation of the findings in the extension exam since they are probably over-expressed.
颈椎磁共振成像(MRI)是评估脊髓型颈椎病患者的金标准检查,对手术规划非常有用。在此,我们报告了一系列除静态检查外还接受了动态MRI检查的出现长束症状的患者。
在2010年3月至2012年3月期间,310例因颈部/手臂疼痛或脊髓型颈椎病相关症状转诊至我科的患者。38例患者主诉与脊髓型颈椎病相关的“长束症状”。这一系列患者被纳入研究。所有患者均接受了临床和神经学检查。所有病例均使用3.0-T超导MR设备(Intera,飞利浦,埃因霍温,荷兰)进行静态和动态颈椎MRI检查。动态检查在患者能够独自完成的最大颈部屈伸程度下进行。在T2加权MRI上,由两名神经放射科医生独立评估每个节段,并应用穆勒量表。
根据穆勒对脊髓压迫的分类,静态MRI显示156个结果:96个(61.54%)为前方压迫,60个(38.46%)为后方压迫。动态MRI显示186处脊髓压迫:81个(43.5%)为前方压迫,105个(56.5%)为后方压迫。前方压迫中:1级23例(28.4%),2级52例(64.2%),3级6例(7.4%)。后方压迫中:1级32例(30.48%),2级60例(57.14%),3级13例(12.38%)。
与静态检查相比,动态MRI显示出更多的结果和脊髓压迫。最后,我们认为动态检查能够为这些患者提供有用信息,但我们建议对伸展检查中的结果进行仔细评估,因为这些结果可能被过度表达。