Prado Joanne Bonnar, Mulay Prakash R, Kasner Edward J, Bojes Heidi K, Calvert Geoffrey M
a Washington State Department of Health , Olympia , Washington , USA.
b Florida Department of Health , Tallahassee , Florida , USA.
J Agromedicine. 2017;22(4):395-405. doi: 10.1080/1059924X.2017.1353936.
Farmworkers are at high risk of acute occupational pesticide-related illness (AOPI) and AOPI surveillance is vital to preventing these illnesses. Data on such illnesses are collected and analyzed to identify high-risk groups, high-risk pesticides, and root causes. Interventions to address these risks and root causes include farmworker outreach, education, and regulation. Unfortunately, it is well known that AOPI is underreported, meaning that the true burden of this condition remains unknown. This article reviews the barriers to reporting of farmworker AOPI to public health authorities and provides some practical solutions. Information is presented using the social-ecological model spheres of influence. Factors that contribute to farmworker AOPI underreporting include fear of job loss or deportation, limited English proficiency (LEP), limited access to health care, lack of clinician recognition of AOPI, farmworker ineligibility for workers' compensation (WC) benefits in many states, insufficient resources to conduct AOPI surveillance, and constraints in coordinating AOPI investigations across state agencies. Solutions to address these barriers include: emphasizing that employers encourage farmworkers to report safety concerns; raising farmworker awareness of federally qualified health centers (FQHCs) and increasing the availability of these clinics; improving environmental toxicology training to health-care students and professionals; encouraging government agencies to investigate pesticide complaints and provide easy-to-read reports of investigation findings; fostering public health reporting from electronic medical records, poison control centers (PCCs), and WC; expanding and strengthening AOPI state-based surveillance programs; and developing interagency agreements to outline the roles and responsibilities of each state agency involved with pesticide safety.
农场工人面临急性职业性农药相关疾病(AOPI)的高风险,而AOPI监测对于预防这些疾病至关重要。收集和分析此类疾病的数据,以识别高风险群体、高风险农药和根本原因。针对这些风险和根本原因的干预措施包括对农场工人进行宣传、教育和监管。不幸的是,众所周知,AOPI的报告不足,这意味着这种疾病的真实负担仍然未知。本文回顾了向公共卫生当局报告农场工人AOPI的障碍,并提供了一些实际解决方案。信息是根据社会生态模型的影响范围呈现的。导致农场工人AOPI报告不足的因素包括担心失业或被驱逐、英语水平有限(LEP)、获得医疗保健的机会有限、临床医生对AOPI的认识不足、许多州的农场工人没有资格获得工伤赔偿(WC)福利、开展AOPI监测的资源不足,以及跨州机构协调AOPI调查的限制。解决这些障碍的方案包括:强调雇主应鼓励农场工人报告安全问题;提高农场工人对联邦合格健康中心(FQHC)的认识,并增加这些诊所的可及性;改善对医学生和专业人员的环境毒理学培训;鼓励政府机构调查农药投诉,并提供易于理解的调查结果报告;促进从电子病历、中毒控制中心(PCC)和WC进行公共卫生报告;扩大和加强基于州的AOPI监测项目;以及制定跨部门协议,以明确每个参与农药安全的州机构的角色和职责。