Hu Pan-Pan, Yu Miao, Liu Xiao-Guang, Liu Zhong-Jun, Jiang Liang
Department of Orthopedics, Peking University Third Hospital, Beijing, China.
Department of Orthopedics, Peking University Third Hospital, Beijing, China.
World Neurosurg. 2017 Nov;107:115-123. doi: 10.1016/j.wneu.2017.07.129. Epub 2017 Jul 29.
Cervical and thoracic tandem spinal stenosis (ct-TSS) is a rare yet challenging degenerative disease. When the diagnosis is made, surgical decompression is indicated for both lesions. However, literature about the surgical approaches and prognosis of this disease is lacking.
From March 2005 to April 2013, 30 patients with ct-TSS and a mean age of 49.8 years were recruited. We outlined 2 types of ct-TSS lesions-adjacent and skip lesions. The surgical approach for ct-TSS with adjacent lesions was combined cervical and thoracic decompression via a single posterior incision; the approach for skip lesions was 2-stage sequential cervical and thoracic decompressions. Neurologic status was evaluated with the Japanese Orthopaedic Association scale for cervical myelopathy.
Seventeen patients underwent 1-stage surgery, and 13 patients underwent the 2-stage procedure. After surgery, 27 patients (90%) experienced improvement. Main complications included transient neurologic deterioration in 7 patients, dural tears in 14 patients, and new radiculopathy in 4 patients. Combined and staged groups were comparable in terms of total length of decompression, occurrence of perioperative complications, and recovery rate (P > 0.05). The average Japanese Orthopaedic Association score increased significantly from 9.8 ± 1.9 to 13.7 ± 3.0 (P < 0.05), and the average recovery rate was 54.4%.
The types of stenotic lesions should be considered when planning surgery for patients with ct-TSS. One-stage decompression is suitable for patients with adjacent stenotic lesions; staged procedures should be considered for other patients.
颈椎和胸椎串联性椎管狭窄(ct-TSS)是一种罕见但具有挑战性的退行性疾病。一旦确诊,两个病变部位均需进行手术减压。然而,关于该疾病手术方法和预后的文献较少。
2005年3月至2013年4月,招募了30例平均年龄为49.8岁的ct-TSS患者。我们将ct-TSS病变分为两种类型——相邻病变和跳跃性病变。对于伴有相邻病变的ct-TSS,手术方法是通过单一后入路进行颈椎和胸椎联合减压;对于跳跃性病变,手术方法是分两阶段依次进行颈椎和胸椎减压。采用日本骨科协会的颈椎病脊髓病评分量表评估神经功能状态。
17例患者接受了一期手术,13例患者接受了二期手术。术后,27例患者(90%)病情改善。主要并发症包括7例患者出现短暂性神经功能恶化,14例患者出现硬脊膜撕裂,4例患者出现新的神经根病。联合组和分期组在减压总长度、围手术期并发症发生率和恢复率方面具有可比性(P>0.05)。日本骨科协会平均评分从9.8±1.9显著提高到13.7±3.0(P<0.05),平均恢复率为54.4%。
为ct-TSS患者规划手术时应考虑狭窄病变的类型。一期减压适用于伴有相邻狭窄病变的患者;其他患者应考虑分期手术。