Loeser Richard F
CHAPEL HILL, NORTH CAROLINA.
Trans Am Clin Climatol Assoc. 2017;128:44-54.
Osteoarthritis (OA) is the most common form of arthritis and a significant cause of pain and disability in older adults. Among the risk factors for OA, age is the most prominent. This review will discuss the relationship between aging and the development of OA, with a particular focus on mechanisms relevant to cartilage degeneration and the role of excessive levels of reactive oxygen species. Rather than just causing random oxidative damage, an increase in reactive oxygen species that leads to oxidative stress disrupts specific cell signaling pathways. This disruption in cell signaling affects the ability to maintain the cartilage extracellular matrix and eventually causes cell death. By understanding the specific cell signaling pathways that lead to OA through altered redox signaling, novel targets will be discovered that will be an advance over the current non-targeted anti-oxidant approach that has not been successful in treating chronic diseases of aging such as OA.
骨关节炎(OA)是最常见的关节炎形式,也是老年人疼痛和残疾的重要原因。在OA的风险因素中,年龄最为突出。本综述将讨论衰老与OA发展之间的关系,特别关注与软骨退变相关的机制以及活性氧过量的作用。活性氧增加导致氧化应激,并非仅仅造成随机的氧化损伤,而是会扰乱特定的细胞信号通路。这种细胞信号的破坏会影响维持软骨细胞外基质的能力,最终导致细胞死亡。通过了解因氧化还原信号改变而导致OA的特定细胞信号通路,将发现新的靶点,这将比目前非靶向抗氧化方法有所进步,后者在治疗如OA这种衰老相关慢性疾病方面尚未取得成功。