De Donder Liesbeth, Luoma Minna-Liisa, Penhale Bridget, Lang Gert, Santos Ana J, Tamutiene Ilona, Koivusilta Mira, Schopf Anna, Ferreira Alves José, Reingarde Jolanta, Perttu Sirkka, Savola Tiina, Verté Dominique
Department of Educational Sciences, Vrije Universiteit Brussel, Pleinlaan 2, 1050 Brussels, Belgium.
Department of Living Conditions, Health and Wellbeing, National Institute for Welfare and Health (THL), P.O. Box 30, 00271 Helsinki, Finland.
Eur J Ageing. 2011 May 20;8(2):129. doi: 10.1007/s10433-011-0187-3. eCollection 2011 Jun.
This article aims to map existing prevalence research on abuse and neglect of older people and to provide a critical overview of existing methodologies, which have been adopted to survey the prevalence rates of abuse against elders. This article is part of the prevalence study of Abuse and Violence against Older Women (AVOW) study, which was conducted in five European countries (Austria, Belgium, Finland, Lithuania, and Portugal). The article provides an overview of the state of the art of prevalence data, survey designs and methods, instruments and results in Europe. Therefore, this draws on an extensive literature search and qualitative content analysis, which was conducted as an early part of the AVOW study. Results indicate that some EU countries have a rich history of prevalence research, whereas other countries have just begun to tackle this aspect of research on of elder abuse. One of the lacunae concerns reliable numbers on the prevalence rates of elder abuse. Research about where, when and how often elder abuse occurs, is inadequate and inconsistent. Data in some cases are based on professionals' reports rather than on information from older people themselves. Surveying elders about such a sensitive topic, however, implies the need for an adequate research instrument (questionnaire) and research design, and an adapted data collection method. In conclusion, substantial attention is paid to outlining possible guidelines for future research.
本文旨在梳理关于老年人虐待和忽视问题的现有患病率研究,并对用于调查虐待老年人患病率的现有方法进行批判性概述。本文是针对老年妇女的虐待与暴力行为患病率研究(AVOW)的一部分,该研究在五个欧洲国家(奥地利、比利时、芬兰、立陶宛和葡萄牙)开展。本文概述了欧洲患病率数据、调查设计与方法、工具及结果的现状。因此,这是基于AVOW研究早期进行的广泛文献检索和定性内容分析得出的。结果表明,一些欧盟国家在患病率研究方面历史悠久,而其他国家才刚刚开始着手这方面的老年人虐待研究。其中一个不足之处在于缺乏关于老年人虐待患病率的可靠数据。关于老年人虐待在何处、何时以及多频繁发生的研究并不充分且不一致。在某些情况下,数据基于专业人员的报告而非老年人自身提供的信息。然而,就如此敏感的话题对老年人进行调查,意味着需要合适的研究工具(问卷)、研究设计以及适配的数据收集方法。总之,本文着重为未来研究勾勒了可能的指导方针。