Boddu Neeraja, Jumani Maliha, Wadhwa Vibhor, Bajaj Gitanjali, Faas Fred
Endocrinology, University of Arkansas for Medical Sciences, Little Rock, AR, United States.
Radiology, University of Arkansas for Medical Sciences, Little Rock, AR, United States.
Front Endocrinol (Lausanne). 2017 Jul 31;8:184. doi: 10.3389/fendo.2017.00184. eCollection 2017.
Graves' orbitopathy is the extra thyroidal manifestation of Graves' disease and the most common cause of exophthalmos. It is also known as thyroid-associated orbitopathy (TAO) as it occasionally occurs in euthyroid or hypothyroid patients with chronic thyroiditis. 5% of patients with Graves' orbitopathy can be euthyroid or hypothyroid as they have low titers of anti-thyrotropin-receptor antibodies, which are difficult to detect in some assays. Orbitopathy has also been seen in a small percentage of patients with Hashimotos thyroiditis. The eye involvement in Graves' is frequently bilateral and symmetric. These patients pose few diagnostic difficulties when the ocular findings occur concomitantly with the thyroid disease. However, when unilateral and asymmetric ocular findings occur with normal or mildly abnormal thyroid function tests, alternate etiologies should also be pursued. We aim to discuss some conditions like sarcoidosis, lymphoma, orbital pseudotumor, and orbital malignancy that mimic TAO.
Three patients were referred to us with concern for Graves' orbitopathy. After further work-up, we diagnosed the first patient with specific orbital myositis from sarcoidosis. Our second patient had CD10-positive B-cell lymphoma. Our third patient had orbitopathy likely secondary to Hashimotos or orbital pseudotumor.
Our cases and discussion describe some other conditions that clinically mimic TAO and the importance of pursuing further work-up for accurate diagnosis when presentation of orbitopathy is atypical.
格雷夫斯眼眶病是格雷夫斯病的甲状腺外表现,也是眼球突出最常见的原因。它也被称为甲状腺相关性眼眶病(TAO),因为它偶尔会发生在患有慢性甲状腺炎的甲状腺功能正常或减退的患者中。5%的格雷夫斯眼眶病患者甲状腺功能正常或减退,因为他们的抗促甲状腺素受体抗体滴度较低,在某些检测中难以检测到。眼眶病也在一小部分桥本甲状腺炎患者中出现。格雷夫斯病的眼部受累通常是双侧对称的。当眼部表现与甲状腺疾病同时出现时,这些患者的诊断困难不大。然而,当单侧不对称的眼部表现与甲状腺功能测试正常或轻度异常同时出现时,也应寻找其他病因。我们旨在讨论一些类似TAO的疾病,如结节病、淋巴瘤、眼眶假瘤和眼眶恶性肿瘤。
三名患者因担心格雷夫斯眼眶病前来就诊。经过进一步检查,我们诊断出第一例患者患有结节病所致的特异性眼眶肌炎。第二例患者患有CD10阳性B细胞淋巴瘤。第三例患者的眼眶病可能继发于桥本甲状腺炎或眼眶假瘤。
我们的病例和讨论描述了一些临床上类似TAO的其他疾病,以及当眼眶病表现不典型时进行进一步检查以准确诊断的重要性。