Giorgi J V, Nishanian P G, Schmid I, Hultin L E, Cheng H L, Detels R
J Clin Immunol. 1987 Mar;7(2):140-50. doi: 10.1007/BF00916008.
In order to characterize the effects of HIV (human T-lymphotropic virus type III/lymphadenopathy-associated virus) on the immune system, Leu8- and Leu8+ subsets of CD4 and CD8 cells were studied in seropositive homosexually active men without acquired immune deficiency syndrome (AIDS). Controls included both heterosexual men and HIV-seronegative homosexually active men. The decrease in CD4 levels, observed in HIV-seropositive men who were asymptomatic, as well as in those who had persistent generalized lymphadenopathy or constitutional symptoms of HIV infection, occurred proportionally in both the Leu8- and the Leu8+ CD4 subsets. This observation, that HIV infection does not selectively diminish either subset of CD4 cells, indicates that the selective loss of T cell-mediated functions which accompanies the development of AIDS is not related to preferential loss of the Leu8+ CD4 subset. Among CD8 cells, however, HIV infection resulted in a threefold elevation in the number of Leu8- CD8 cells, while the number of Leu8+ CD8 cells remained constant. The increase in Leu8- CD8 cells was present in recent seroconverters, persistently seropositive men, and patients with AIDS. We propose that the increase in Leu8- CD8 cells represents an HIV-specific cytotoxic T-cell response. These cells may operate by killing infected CD4 cells, thereby partially controlling viral infection while simultaneously contributing to the destruction of the immune system.
为了描述人类免疫缺陷病毒(III型人类嗜T淋巴细胞病毒/淋巴结病相关病毒)对免疫系统的影响,我们对未患获得性免疫缺陷综合征(艾滋病)的血清反应阳性的活跃同性恋男性的CD4和CD8细胞的Leu8 -和Leu8 +亚群进行了研究。对照组包括异性恋男性和HIV血清反应阴性的活跃同性恋男性。在无症状的HIV血清反应阳性男性以及患有持续性全身性淋巴结病或HIV感染全身性症状的男性中观察到的CD4水平下降,在Leu8 -和Leu8 + CD4亚群中均成比例出现。这一观察结果,即HIV感染不会选择性地减少CD4细胞的任何一个亚群,表明伴随艾滋病发展的T细胞介导功能的选择性丧失与Leu8 + CD4亚群的优先丧失无关。然而,在CD8细胞中,HIV感染导致Leu8 - CD8细胞数量增加了两倍,而Leu8 + CD8细胞数量保持不变。Leu8 - CD8细胞的增加在近期血清转化者、持续血清反应阳性的男性和艾滋病患者中均存在。我们提出Leu8 - CD8细胞的增加代表了一种HIV特异性细胞毒性T细胞反应。这些细胞可能通过杀死被感染的CD4细胞来发挥作用,从而部分控制病毒感染,同时导致免疫系统的破坏。