Muir W
College of Veterinary Medicine, Lincoln Memorial University, Harrogate, TN.
J Vet Intern Med. 2017 Sep;31(5):1371-1381. doi: 10.1111/jvim.14803. Epub 2017 Aug 20.
Intravenous fluid therapy can alter plasma acid-base balance. The Stewart approach to acid-base balance is uniquely suited to identify and quantify the effects of the cationic and anionic constituents of crystalloid solutions on plasma pH. The plasma strong ion difference (SID) and weak acid concentrations are similar to those of the administered fluid, more so at higher administration rates and with larger volumes. A crystalloid's in vivo effects on plasma pH are described by 3 general rules: SID > [HCO3-] increases plasma pH (alkalosis); SID < [HCO3-] decreases plasma pH (alkalosis); and SID = [HCO3-] yields no change in plasma pH. The in vitro pH of commercially prepared crystalloid solutions has little to no effect on plasma pH because of their low titratable acidity. Appreciation of IV fluid composition and an understanding of basic physicochemical principles provide therapeutically valuable insights about how and why fluid therapy can produce and correct alterations of plasma acid-base equilibrium. The ideal balanced crystalloid should (1) contain species-specific concentrations of key electrolytes (Na , Cl , K , Ca , Mg ), particularly Na and Cl ; (2) maintain or normalize acid-base balance (provide an appropriate SID); and (3) be isosmotic and isotonic (not induce inappropriate fluid shifts) with normal plasma.
静脉输液治疗可改变血浆酸碱平衡。斯图尔特酸碱平衡法特别适用于识别和量化晶体溶液中阳离子和阴离子成分对血浆pH值的影响。血浆强离子差(SID)和弱酸浓度与所输注液体的相似,在较高输注速率和较大容量时更是如此。晶体液对血浆pH值的体内影响可由3条一般规则描述:SID > [HCO3-]会使血浆pH值升高(碱中毒);SID < [HCO3-]会使血浆pH值降低(酸中毒);SID = [HCO3-]时血浆pH值无变化。市售晶体溶液的体外pH值对血浆pH值几乎没有影响,因为其可滴定酸度较低。了解静脉输液成分并理解基本物理化学原理,可为输液治疗如何以及为何会导致和纠正血浆酸碱平衡改变提供具有治疗价值的见解。理想的平衡晶体液应(1)含有特定种类关键电解质(Na、Cl、K、Ca、Mg)的特定浓度,尤其是Na和Cl;(2)维持或使酸碱平衡正常化(提供适当的SID);(3)与正常血浆等渗和等张(不引起不适当的液体转移)。