Pall H S, Williams A C, Blake D R, Lunec J, Gutteridge J M, Hall M, Taylor A
Lancet. 1987 Aug 1;2(8553):238-41. doi: 10.1016/s0140-6736(87)90827-0.
The cerebrospinal-fluid copper concentration, measured by electrothermal atomisation/atomic absorption spectrophotometry, was significantly higher in 24 patients with untreated, idiopathic Parkinson's disease than in a control population of 34 patients (p less than 0.001). The difference in the in-vitro capacity of copper to damage DNA, measured by the phenanthroline assay was even greater. The high phenanthroline-copper concentration correlated with disease severity (p = 0.02) and with the rate of progression of disease (p less than 0.05). A possible role is suggested for copper-catalysed oxidative mechanisms in the pathogenesis of Parkinson's disease.
通过电热原子化/原子吸收分光光度法测定,24例未经治疗的特发性帕金森病患者的脑脊液铜浓度显著高于34例对照人群(p<0.001)。通过菲咯啉测定法测得的铜在体外损伤DNA的能力差异甚至更大。高菲咯啉-铜浓度与疾病严重程度相关(p = 0.02),与疾病进展速度相关(p<0.05)。提示铜催化的氧化机制在帕金森病发病机制中可能发挥作用。